Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fondamentaux" in English

Suggestions

+10k
9723
1720
Deux objectifs fondamentaux doivent être atteints parallèlement aux négociations.
Together with these negotiations the Union must achieve two important fundamental objectives.
Le représentant des États-Unis est revenu sur les points fondamentaux considérés.
The representative of the United States again addressed the fundamental points at hand.
Permettez-moi à ce stade de souligner quelques éléments fondamentaux.
Allow me at this juncture to highlight only a few basic elements.
Cette garantie comporte deux éléments fondamentaux.
The wait time guarantee has two basic elements.
Deux de ces facteurs sont fondamentaux.
Nevertheless, two of these factors are fundamental.
La Constitution consacre les droits économiques, sociaux et culturels fondamentaux.
The fundamental economic, social and cultural rights are guaranteed by the Constitution.
Les droits et libertés fondamentaux sont protégés par la Constitution.
In the Slovak Republic, fundamental rights and freedoms receive constitutional protection.
Ils concernent essentiellement quatre points fondamentaux.
In essence, they cover four fundamental points.
Je souhaite insister sur quelques points fondamentaux.
I should like to emphasize a number of fundamental points.
Je voudrais aborder trois aspects fondamentaux.
I would like to talk about three basic areas.
Deux facteurs fondamentaux entravent les chances d'élection des femmes.
Two basic factors characterize the chances of women candidates to be elected.
La Constitution prévoit également la pondération des voix selon deuxprincipes fondamentaux.
The Constitution also provides for weighting of votes based on two fundamental principles.
Quelques faits soulignés par Minja Yang sont cependant fondamentaux.
Some of the facts underlined by Minja Yang are, however, fundamental.
Cela diffère des critères fondamentaux d'une coentreprise.
This differs from the fundamental requirements of a joint venture.
Cela est particulièrement important concernant les droits humains fondamentaux.
This is particularly important with regards to the basic human and constitutional rights.
Le développement historique des relations abeille-homme comprend trois stades fondamentaux.
There are three basic stages in the historical development of the bee-human relationship.
Je souhaiterais aborder deux éléments fondamentaux.
I should like to touch on two fundamental matters.
Aussi parlons-nous de droits civils fondamentaux.
We are therefore talking about fundamental civil rights.
Saluons ces progrès et ces ouvertures car ils sont fondamentaux.
Let us salute this progress and these achievements because they are fundamental.
Permettez-moi de faire quelques commentaires fondamentaux.
Allow me to make a couple of very fundamental points.
No results found for this meaning.

Results: 24112. Exact: 24112. Elapsed time: 249 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo