Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fondre" in English

Search fondre in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

Des choses dans mon congélateur vont fondre.
No, some of the stuff in my freezer might melt.
Fais-la fondre et joins-la aux autres.
Melt it down and add it to the others.
Nous ferions mieux de nous fondre dans le paysage.
I thought we should blend in with the other partygoers.
N'essayez pas de vous fondre à eux.
Don't try to blend in.
Entre-temps, fondre le beurre et incorporer la farine.
Meanwhile, melt butter and blend in flour.
La glace de mer et le pergélisol vont commencer à fondre.
Sea ice and permafrost will melt.
Ensuite, laissez la glace fondre.
Then, let the ice melt.
Il verra combien je vous aime et sa résistance va fondre.
He will see how fond I am of you and his resistance will melt.
La terrible poigne envoya feu et glace et Don Juan sentit fondre sa chair.
Its terrible fist sent out a stream of fire and ice and Don Juan felt his flesh melt.
Celui-là, monsieur, lui fera fondre le cœur.
This one, sir, is sure to melt her heart.
Chaque pas vers le sommet fera fondre la montagne sous ton pied.
Every step you take towards the top, will melt the moutain beneath your feet.
Mais elles ne sont pas censées fondre.
But they're not supposed to melt.
On va les fondre pour voir.
We'll melt them and see.
Mais tu dois te fondre dans mon corps.
You have to melt into my body though.
La coque externe commencera à fondre dans quatre minutes.
We've got four minutes before the outer hull begins to melt.
Cette chanson fait toujours fondre mon coeur.
This song always makes my heart melt.
Faites fondre du fromage sur les haricots.
Now... melt some cheese over those beans.
Laissez tous les glaçons fondre complètement.
Let all the ice cubes melt completely.
Le registre inférieur a belle profondeur, il va fondre...
The lower register has nice depth, it'll blend...
Il va fondre son chemin à travers les os.
It'll melt its way through bones.
No results found for this meaning.

Results: 2180. Exact: 2180. Elapsed time: 348 ms.

se fondre 381

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo