Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "forme de réalisation" in English

Suggestions

430
Dans une troisième forme de réalisation, cette invention concerne un système de traitement de données utilisant PPPoE.
In a third embodiment, the invention provides a data processing system using PPPoE.
Dans une forme de réalisation, le dispositif endotrachéal est entièrement constitué d'hydrogel.
In one embodiment, the endotracheal device is made fully of hydrogel.
Dans une forme de réalisation spécifique, la composition est un gel aqueux contre l'acné.
In a specific implementation, the composition is a water-based acne gel.
Une forme de réalisation spécifique de FALCON concerne la planification automatique d'un traitement radiothérapeutique.
A specific implementation of FALCON is for automatic radiation therapy treatment planning.
Dans une forme de réalisation, des effecteurs allostériques d'hémoglobine alkylés et acétylés sont incorporés dans des globules rouges sanguins.
In one embodiment, alkylated and acetylated hemoglobin allosteric effectors are incorporated into red blood cells.
Dans une forme de réalisation, l'appareil décrit comprend un emplacement de mémoire de destination correspondant à un premier registre architectural.
In one embodiment, a disclosed apparatus includes a destination storage location corresponding to a first architectural register.
Dans une forme de réalisation, un thermomètre à rayonnement utilise un agencement de lentilles télécentrique hors-foyer.
In one embodiment, a radiation thermometer utilizes an off-focus telecentric lens arrangement.
Dans une forme de réalisation différente, des éléments magnétiques multiples sont magnétisés par une seule ligne d'écriture.
In another embodiment, multiple magnetic elements are magnetized by a single write line.
Dans une forme de réalisation, on décrit un connecteur entre cartes.
In one embodiment, a board to board connector is provided.
Une forme de réalisation plus particulièrement préférée de l'activateur est un sel d'acétonitrile de morphilinium N-méthyl.
A particularly preferred activator embodiment is an N-methyl morpholinium acetonitrile salt.
Dans une forme de réalisation, les composés sont actifs contre les récepteurs C5a sur les macrophages et les leucocytes polymorphonucléaires.
In one embodiment the compounds are active against C5a receptors on polymorphonuclear leukocytes and macrophages.
Cette forme de réalisation peut être utilisée pour corriger la fonction d'accommodation.
This embodiment can be used to correct the accommodation function.
Dans une forme de réalisation, l'élément lame est usiné.
In one embodiment the blade member is machined.
Dans une forme de réalisation, le dispositif de fixation peut être réalisé en matériau polymère.
In one embodiment, the fixation device may be made of a polymeric material.
Des myoblastes et des myotubes peuvent être utilisés dans une forme de réalisation de l'invention.
Myoblasts and myotubes may be used in one embodiment of the present invention.
Dans une forme de réalisation, une matière magnétique est appliquée selon un motif prédéterminé.
In one embodiment, magnetic material is applied in a predetermined pattern.
Dans une forme de réalisation, les compositions antiémétiques comprennent du lorazépam, de la diphénhydramine, de la prométhazine et du métoclopramide.
In one embodiment the anti-emetic compositions include lorazepam, diphenhydramine, promethazine, and metoclopramide.
Une forme de réalisation utilise la détection optique d'échange de spin Rb-Xe.
A further embodiment uses optical detection of Rb-Xe spin exchange.
Dans une forme de réalisation, plusieurs unités sont couplées aux premier et deuxième bus.
In one embodiment, multiple units are coupled to the first and second buses.
Dans une forme de réalisation, ceci peut être entendu comme une alarme.
In one embodiment, this can be heard as an alarm.
No results found for this meaning.

Results: 1981. Exact: 1981. Elapsed time: 311 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo