Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "formuler" in English

Suggestions

3539
866
Je voudrais simplement formuler deux observations.
I would just like to make two observations.
Je voudrais formuler quelques observations additionnelles.
Here, I wish to make some additional comments.
Il importe donc de formuler une stratégie financière rationnelle.
For that reason, it is imperative to develop a sound financial strategy.
Je tiens à formuler certaines remarques personnelles.
I would like to make a couple of personal remarks.
Je souhaiterais formuler quelques commentaires d'ordre culturel.
I would like to make a few comments from a cultural perspective.
Je voudrais formuler quelques observations sur trois sujets différents.
I would like to make some comments on three different issues.
Je tiens à formuler deux observations moins positives.
I would also like to make two observations that are less positive.
Je voudrais juste formuler quelques observations.
I just want to make a couple of observations.
Je voudrais formuler certaines critiques et propositions.
I have a few criticisms and proposals to make.
Permettez-moi de formuler quelques commentaires sur l'accord-cadre.
Allow me to make a few comments with regard to the framework agreement.
Je voudrais formuler une dernière remarque.
I would like to make one last point.
Je voudrais formuler une autre remarque préliminaire.
I would like to make one other preliminary remark.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler quatre remarques.
Mr President, there are four comments that I should like to make.
J'aimerais formuler une dernière observation sur le traité EURATOM.
I would like to make a final observation regarding the Euratom Treaty.
Je voudrais formuler officiellement cette demande maintenant.
I would like to make that formal request now.
Permettez-moi néanmoins de formuler une remarque concernant quatre recommandations du rapporteur.
Allow me, nevertheless, just to make a few comments on four of the rapporteur's recommendations.
J'aimerais cependant formuler un certain nombre d'observations.
However, there are a number of observations I should like to make.
Je souhaite simplement formuler quelques remarques.
I just want to make a couple of points.
Je voudrais juste formuler une observation.
I should like to make just one observation.
J'ai toutefois certaines observations à formuler.
However, I do have a few comments to make.
No results found for this meaning.

Results: 22709. Exact: 22709. Elapsed time: 220 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo