Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "forte impression" in English

strong feeling
strong impression
deep impression
great impression
clear sense
big impression
impressed
lasting impression

Suggestions

Excusez-moi, madame, je suis médium et une forte impression émane de vous.
Excuse me, ma'am. I'm psychic, and I'm getting a strong feeling from you.
Désordre chronologique, longs silences, une ambiance énigmatique et une forte impression d'enfermement.
Disturbed chronology, long silences, an enigmatic ambiance and a strong feeling of confinement.
La couleur et la forme en hélice produisent une forte impression.
The color and its peculiar structure like a screw propeller impart strong impression.
Vous m'avez fait tout de suite une forte impression.
You made a strong impression on me from the start.
Et qui fera sur notre hôte... forte impression.
It will make a... deep impression.
Il faut que ma déclaration lui fasse une forte impression.
It has to be a confession that will leave a deep impression on him.
Notre visiteur me laisse une forte impression.
Our visitor leaves a strong impression.
Cela m'a laissé une forte impression.
Well, it left a strong impression on me.
Et cela fait une forte impression sur eux.
And it makes a strong impression on them.
Votre présentation pour le Centre d'art Dream a fait une forte impression.
The Dream Art Center Presentation made a deep impression.
C'est une très forte impression.
It's a very strong impression.
Une présentation de l'expérience hongroise a laissé une forte impression aux participants.
A presentation of the Hungarian system made a strong impression on the participants.
Le nouveau style extérieur du Silverado 3500HD crée une forte impression.
The new exterior styling of the Silverado 3500HD makes a strong impression.
Le contenu puissant qui est dans ces chants me fait une forte impression.
The powerful content of the songs makes a deep impression on me.
Ça lui a laissé une forte impression.
It left a deep impression on him.
Lorsque je lis le rapport et que j'entends les discussions qui s'y rapportent, j'ai une forte impression de déjà vu.
When I read the report and hear the discussions, I get a strong feeling of déjà vu.
Nous avons la forte impression que ce n'est pas encore bien réglé.
We have the strong impression that this still has not been regulated terribly well.
Le modérateur était Philip Stephens, Associate Editor du Financial Times. Le ministre MacKay a fait une forte impression sur l'auditoire.
The moderator was Philip Stephens, Associate Editor of The Financial Times. Minister MacKay made a strong impression on the audience.
Actuellement, la forte impression qui est donnée est que cela fait partie d'une stratégie globale pour délester le Québec de ses avantages concurrentiels.
At the moment, a strong impression is being created that this is part of an overall strategy to have Quebec lose its competitive edge.
Ce pape m'a fait une forte impression, il a vraiment été un grand homme.
I had a strong impression of this Pope, he was indeed a great man.
No results found for this meaning.

Results: 264. Exact: 264. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo