Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fournir une vue d'ensemble" in English

provide an overview
provide an overall view of
supply an overview
give an overview
Vous partagez l'information et de fournir une vue d'ensemble.
You share information and provide an overview.
L'objectif de ce rapport est de fournir une vue d'ensemble des juridictions nationales de toute l'Union Européenne.
The purpose of this report is to provide an overview of national laws across the European Union.
Ce séminaire visait à fournir une vue d'ensemble des activités d'évaluation en Europe, aux Etats-Unis et au Japon.
This seminar was intended to provide an overall view of evaluation activities conducted in Europe, U.S.A. and Japan.
Elles portent principalement sur la prestation des services mais comprennent également des données sur les producteurs de biens, de manière à fournir une vue d'ensemble des activités des sociétés affiliées à l'étranger.
While the focus may be on the delivery of services, the data related to goods-producers are also included to provide an overall view of foreign affiliate operations.
La Commission est-elle disposée à fournir une vue d'ensemble de la situation pitoyable que connaît la Grèce actuellement eu égard aux demandeurs d'asile, ainsi qu'au traitement de leur demande?
Will the Commission supply an overview of the current appalling situation in Greece with regard to the reception of asylum-seekers and the processing of their asylum applications?
La Commission peut-elle maintenant fournir une vue d'ensemble de l'analyse de sécurité des systèmes d'alimentation électrique pour installations nucléaires réalisée dans les États membres à la suite de l'incident de Forsmark en juillet 2006?
Can the Commission now supply an overview of safety analyses of power supply systems for nuclear facilities that have been carried out in the Member States following the Forsmark July 2006 incident?
Cette manifestation a pour objectif principal de fournir une vue d'ensemble des mécanismes relatifs aux stratégies régionales d'innovation.
The main aim of the event is to provide an overview of the mechanics of regional innovation strategies.
Les statistiques jointes visent à fournir une vue d'ensemble de la position des filles dans le système éducatif.
The enclosed statistics 4.01 to 4.28 are meant to provide an overview of the position of girls in the educational system.
La présente étude vise à fournir une vue d'ensemble de l'application de la législation communautaire en matière de transport routier des marchandises, en ce qui concerne les contrôles et les sanctions.
The aim of the study is to provide an overview of the enforcement of EU legislation on road freight transport with regards to controls and sanctions.
L'objectif de chaque programme est de fournir une vue d'ensemble des stratégies, des priorités et des plans de travail prévus pour chaque période de programmation.
The aim of each programme has been to provide an overview of the strategies, priorities and work plans foreseen for each planning period.
Peut-on nous fournir une vue d'ensemble du nombre d'étudiants qui partent à l'étranger pour chaque État membre?
Is it possible to provide an overview of the number of outgoing EU students per Member State?
La Commission peut-elle me fournir une vue d'ensemble des voyages de service de tous les commissaires européens sur 2008?
Could the Commission provide an overview of official travel by all Commissioners during 2008?
La Commission peut-elle fournir une vue d'ensemble des événements que la délégation de l'Union européenne au Japon a soutenus depuis 2004, coûts y compris?
Can the Commission provide an overview of which events the Delegation of the EU to Japan has supported since 2004, including costs?
Ce document condensé devra être facile à comprendre et servir d'outil simple de référence, afin de fournir une vue d'ensemble et les éléments de base des procédures d'approvisionnement au Ministère.
This condensed document will prove to be an easy to read and short reference tool, which will provide an overview and the basics of contracting procedures within the department.
Il convient d'étiqueter les articles traités de façon appropriée afin de permettre aux consommateurs de choisir en connaissance de cause, de faciliter le contrôle et de fournir une vue d'ensemble de leur utilisation.
To enable consumers to make informed choices, to facilitate enforcement and to provide an overview of their use, treated articles should be appropriately labelled.
Est-elle en mesure de fournir une vue d'ensemble des chiffres les plus récents concernant les accidents, qu'ils soient fatals ou non?
Can the Commission provide an overview of the most recent statistics on accidents, both fatal and non-fatal?
Elles se concentrent dans les chapitres 5 et 6, où nous avons choisi de fournir une vue d'ensemble et une analyse des activités en lieu et place des anciennes listes détaillées d'événements et de réunions.
They can be seen most notably in Chapters 5 and 6, where we have opted to provide an overview and analysis of activities rather than detailed lists of events and meetings as before.
Ce tableau a pour but de fournir une vue d'ensemble des derniers avis scientifiques, déclarations et autres documents de travail adoptés par les groupes scientifiques et les unités de l'EFSA.
The aim of this table is to provide an overview of the latest scientific opinions, statements and other working documents adopted by EFSA's Scientifi c Panels and Units.
La Commission peut-elle fournir une vue d'ensemble de l'état d'avancement du respect concret de cet engagement dans les divers États membres de l'UE?
Can the Commission provide an overview of progress with the practical implementation of measures to comply with this commitment in the various EU Member States?
Le Rapport sur l'économie verte devrait fournir une vue d'ensemble, une analyse et une synthèse sur la manière dont les politiques publiques pouvaient aider les marchés à accélérer la transition vers une économie verte.
The Green Economy Report would provide an overview, analysis and synthesis with regard to how public policy could help markets to accelerate the transition towards a green economy.
No results found for this meaning.

Results: 77. Exact: 77. Elapsed time: 206 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo