Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: bien foutue
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "foutue" in English


C'est une foutue chasse aveugle.
That's a hell of a hunting blind.
Je touchais les indemnités avant cette foutue évaluation.
Now, I was getting the benefits fine until that bloody assessment.
Ta relation est foutue d'avance.
But the relation is It condemned al failure.
Malheureusement, ma voiture est complètement foutue.
Unfortunately, my car's all screwed to hell.
Archer, ma vie est foutue.
She'd never forgive me. Archer, my life is ruined.
Ma première tournée mondiale est foutue.
My first world tour and it's ruined.
Carrière foutue... avant même de démarrer.
It was over for me... before it really got started.
Arrête de tout justifier avec cette foutue rubrique.
You have got to stop justifying everything with that bloody column.
Cette partie de son cerveau est foutue.
That part of his brain is done, irreparable.
Une foutue sieste éternelle, par pitié...
A dirt nap forever and ever, for the love of help...
C'est une mission foutue maintenant.
It's a wasted mission now.
Ma vie professionnelle et personnelle est foutue.
My professional life is over, and my personal life is over.
J'avais ainsi le sentiment que tout était possible dans cette foutue ville.
It made me feel anything was possible in this city.
C'est une journée de foutue.
It's pretty much a wasted day.
Je serais pris dans cette foutue machine.
I'll be stuck in that bloody machine for God knows how long.
Envoie un million ou je suis foutue.
Send one million or I'm dead.
La caméra est foutue, c'est terminé.
The camera is busted man. It's over.
Vous alliez vous faire charcuter le cerveau, simplement pour chasser une foutue superstition.
You were about to cut out a piece of your brain just to chase some crazy superstition.
C'est une foutue bonne question, Tobias.
That's a hell of a question, Tobias.
Si on se plante, elle est foutue.
If we get this wrong, 'she's dead.
No results found for this meaning.

Results: 1451. Exact: 1451. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo