Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: frappent sans
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "frappent" in English

Suggestions

Ils frappent au nord-ouest du quadrant.
They hit the far edge of the northwest quadrant. Penetrated 40 feet.
Lorsque les microparticules frappent les régions d'interaction, des signaux de détecteur sont captés.
When the microparticles hit the interaction regions, detector signals are detected.
Ces crimes ne frappent pas seulement les Etats-Unis mais nous concernent tous.
These crimes do not strike only the United States but affect us all.
Les exemples sont bien connus et nous frappent tous.
The examples are well known and strike us all.
Autant de fléaux qui les frappent atrocement.
These are all scourges which affect them particularly cruelly.
L'illetrisme, le chômage frappent l'immense majorité de la jeunesse du continent africain.
Illiteracy and unemployment affect the vast majority of young people on the African continent.
Les violentes catastrophes naturelles qui frappent de plus en plus souvent notre continent sont aujourd'hui inévitables.
The violent natural disasters which affect Europe with increasing frequency are now inevitable.
Nous avons également pris conscience que les catastrophes naturelles frappent les pays sans discrimination.
We have also learned that natural calamities hit nations indiscriminately.
Lorsque des catastrophes naturelles frappent, les Palaos répondent de manière enthousiaste et volontaire.
When natural disasters strike, Palau responds willingly and voluntarily.
Les plus importantes sont la pauvreté endémique et les catastrophes naturelles qui frappent régulièrement le pays.
Principal among these are endemic poverty and the natural disasters that regularly strike the country.
S'ils frappent le Capitole, monsieur.
If they hit the Capitol, sir.
Ce n'est pas que les clients qui frappent.
It's not just clients who hit.
S'ils frappent le centre, Gotham sombre dans la panique.
If they hit the whole city... there's nothing to stop Gotham tearing itself apart.
S'ils frappent, tu endures.
When they strike, take it.
Les filles de Tokyo frappent vraiment la balle.
Tokyo girls hit the ball differently.
Quand ils frappent, ils frappent vite.
When they hit, they hit fast.
Quand ils frappent, ils frappent fort et des gens meurent.
When they hit, they hit hard, and people die.
En gym, ils nous frappent pour ça.
In gymnastics, they beat us with a jump rope to get us over our fear.
Les hommes qui me frappent meurent.
No man has ever struck me and lived.
Ces symptômes frappent régulièrement le gouvernement.
The government has been guilty of that time and again.
No results found for this meaning.

Results: 2821. Exact: 2821. Elapsed time: 88 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo