Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fructueux" in English

Suggestions

Nous espérons un débat interactif et fructueux.
We look forward to an interactive and fruitful debate.
Cela amènera certainement d'autres débats intensifs et fructueux.
This too will certainly lead to further intensive and fruitful debate.
Certaines initiatives nous montrent que les partenariats peuvent être fructueux.
We can see, as certain initiatives have developed, how it is possible for partnerships to be successful.
Ces programmes se sont révélés très fructueux.
These programs have proven themselves to be very successful.
L'atelier a été extrêmement fructueux.
The outcome of the workshop was very productive.
Elles ne constituent pas un obstacle empêchant la Commission d'obtenir des résultats fructueux.
They are not an obstacle to achieving productive results in the Commission.
Je vous souhaite un fructueux séminaire.
I wish you all a very successful Seminar.
Bonne année pastorale et fructueux apostolat.
Have a good pastoral year and a fruitful apostolate.
Pourquoi ne pas remonter au dernier accouplement fructueux.
Well, why don't we go back to the last successful mating.
Les étapes initiales sont essentielles au traitement fructueux des demandes volumineuses.
The initial stages are critical to the successful processing of a voluminous request.
Nous espérons que cette initiative contribuera à stimuler un débat fructueux.
We hope that this initiative will contribute to a stimulating and fruitful discussion.
Cela imposerait une bureaucratie inutile à un marché portuaire britannique déjà très compétitif et fructueux.
It would impose unnecessary bureaucracy on an already highly competitive and successful UK ports market.
Une telle évolution ne pourra être amenée que par un développement capitaliste fructueux et soutenu.
This can only be produced by successful and sustained capitalist development.
Des débats fructueux entre les participants ont été menés avec beaucoup de succès.
Fruitful discussions were conducted among the participants and the Conference concluded with great success.
Les contributions de ces experts ont utilement stimulé de fructueux débats sur une question stratégique.
The contributions of these experts were very effective in stimulating a fruitful debate on such a strategic issue.
Toutes ces questions sont légitimes et suscitent un débat parfois vif et souvent fructueux.
All these questions are legitimate and sometimes provoke lively - and often fruitful - debate.
Nous pensons qu'une cooperation et un dialogue fructueux devraient se poursuivre dans ce domaine.
We believe this should continue to be an area for fruitful dialogue and cooperation.
S'appuyer sur les modèles de gouvernance fructueux et sur les pratiques exemplaires.
Build on successful governance models and best practices.
Les avantages de l'échange de connaissances sont clairement illustrés dans un partenariat stratégique fructueux mis en vedette dans le présent numéro.
The benefits of knowledge exchange are neatly illustrated in a successful strategic partnership showcased in this issue.
Les efforts de Matt et Adam ont été plus fructueux.
Matt and Adams' efforts were more fruitful.
No results found for this meaning.

Results: 5788. Exact: 5788. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo