Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gaz d'égout" in English

sewer gas
sewer gases
Un clapet antiretour (128) sur le tuyau supplémentaire empêche le retour du gaz d'égout dans le système (100).
A check valve (128) on the additional tubing prevents return of sewer gas into the system (100).
Cela empêche le gaz d'égout de remonter dans la laveuse.
This prevents sewer gases from backing up into the washer.
Cette structure modulaire d'enceintes pour animaux empêche la contamination croisée entre modules, notamment par les gaz d'égout.
This structure of the modular animal holding system prevents cross-contamination, including sewer gases, between enclosures.
La présence de mécanismes de prévention du refoulement (p. ex. des siphons et des prises d'air) empêchera les gaz d'égout, la vermine, les microorganismes et tout autre contaminant d'entrer dans l'établissement par la plomberie.
The presence of mechanisms to prevent backflow (for example, trapping, venting) will help prevent sewer gases, pests, micro-organisms or other contaminants from entering the establishment through the plumbing system.
La valve d'étranglement s'ouvre uniquement lorsque le mini-ventilateur est allumé, puis se ferme automatiquement de façon à ne pas laisser entrer les gaz d'égout dans les toilettes.
The throttle valve opens only when the mini fan is on, then it closes automatically so as not to let the sewerage gases enter the toilet.
eaux usées communales (gaz d'égout)
Municipal wastewater (sewage gas)
Les gaz produits par digestion anaérobie de biomasse (par exemple le gaz d'égout) et le gaz d'usines à gaz ne sont pas inclus.
It does not include gases created by anaerobic digestion of biomass (e.g. municipal or sewage gas) nor gasworks gas.
No results found for this meaning.

Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 101 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo