Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: cellules gliales
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gliales" in English

glial
ensheathing
glia

Suggestions

189
Les manifestations neurologiques sont considérées comme secondaires à une accumulation anormale de glycosphingolipides dans les cellules neuronales et gliales.
The neurological manifestations are considered secondary to the abnormal accumulation of glycosphingolipids in neuronal and glial cells.
La séparation et l'examen direct des populations de cellules neuronales et gliales sont encouragés.
Separation and direct examination of neuronal and glial cell populations is encouraged.
La séquence activatrice est activée spécifiquement dans des cellules endothéliales ou gliales activées.
The activator sequence is specifically activated in activated endothelial or glial cells.
De telles sondes trouvent une utilisation diagnostique et thérapeutique dans des maladies impliquant des cellules neurales et gliales.
Such probes have diagnostic and therapeutic use in diseases involving neural and glial cells.
Cette invention se rapporte également à des méthodes d'identification d'agents additionnels qui inhibent la formation de cicatrices gliales et/ou favorisent la régénération neuronale.
The present invention further provides methods of identifying additional agents that inhibit glial scar formation and/or promote neuronal regeneration.
Le système IRM 7 teslas arrive à montrer de nombreux neurotransmetteurs et marqueurs de cellules nerveuses ou gliales.
A 7 Tesla (T) MRI can show many neurotransmitters and neural or glial markers.
lignée de cellules souches embryonnaires humaines gliales et neuronales cibles
targeted neuronal and glial human embryonic stem cell line
On a examiné les cellules (gliales) de Müller de la rétine du lapin pour identifier les mécanismes associés aux deux types de processus.
Rabbit retinal Müller (glial) cells were studied for expression of mechanisms supporting both kinds of processes.
Dans le cerveau de mammifère, QUIN a été localisé dans les cellules immunes et gliales, et sa concentration augmente avec l'âge.
In the mammalian brain QUIN has been localized to glial and immune cells, and its content increases with age.
Il existe un écart considérable entre les taux d'influx de K+ médiés par la pompe Na-K, mesurés dans diverses cultures de cellules neuronales et gliales.
There is a wide divergence between the rates of Na-K pump mediated K+ influx measured in various cultures of glial and neuronal cells.
Aucun signe de stress cellulaire aigu ou de réactions gliales dus aux rayonnementsRF
No evidence for acute cell stress or glial reactions due to RF radiation
Les cellules des gaines gliales qui entourent les axones du nerf optique libèrent deux molécules qui déclenchent et favorisent la régénération nerveuse.
The glial sheath cells that surround the axons of the optic nerve release two molecules that trigger and sustain nerve regeneration.
La protéine humaine apparentée à NEDD1 peut être régulée pour le traitement ou la prévention de maladies impliquant une prolifération excessive de cellules du système nerveux central ou périphérique, y compris, mais pas exclusivement, les tumeurs neuronales ou gliales.
Human NEDD1-related protein can be regulated to treat or prevent diseases involving over-proliferation of cells of the central and peripheral nervous system, including, but not limited to, neuronal and glial tumors.
compositions et méthodes permettant de manipuler des cellules souches gliales et de traiter des déficits neurologiques
compositions and methods for manipulating glial progenitor cells and treating neurological deficits
La diversité des réponses neuronales et gliales par rapport à la fixation des récepteurs glutamatergiques pourrait être un reflet de leurs rôles dans les interactions homéostasiques.
Diversity of glial and neuronal responses to binding the glutamate receptors may reflect their roles in homeostatic interactions.
La région centrale de la matière grise n'était pas innervée et ne contenait qu'un réseau ténu de fibres gliales et de grands espaces extracellulaires.
Remarkably, the central region of gray matter was aneural and contained only a tenuous meshwork of glial fibers and large extracellular spaces.
L'invention concerne également l'aptitude de GM3 à réduire le nombre de cellules dans des cultures primaires de tumeurs gliales humaines proliférant rapidement et de la lignée cellulaire 9L du gliosarcome du rat.
The present invention further demonstrates the ability for GM3 to reduce cell numbers in primary cultures of rapidly proliferating human glial tumors and the 9L rat gliosarcoma cell line.
L'invention concerne un nouveau promoteur de régénération neuronale, et plus spécifiquement un promoteur de régénération neuronale présentant un effet inhibiteur sur la formation de cicatrices gliales.
Disclosed is a novel neuronal regeneration promoter, particularly a neuronal regeneration promoter having an inhibitory effect on the glial scar formation.
(iii) à séparer les cellules de neurones et gliales des cellules en agrégats
(iii) separating the dissociated neuronal and glial cells from aggregate cells
utilisation de composés de la famille du facteur neurotrophique dérivé de lignées cellulaires gliales pour la régulation de la spermatogenèse et la préparation de contraceptifs mâles
the use of glial cell line-derived neurotrophic factor family-related compounds for regulating spermatogenesis and for preparing male contraceptives
No results found for this meaning.

Results: 38. Exact: 38. Elapsed time: 95 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo