Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: gonflé à bloc
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gonflé" in English

inflated
swollen
bloated
inflatable
expanded
ballsy
puffy
distended
swelled
boosted
puffed up
blown up
overpriced
inflation
souped-up
a lot of nerve
bulging

Suggestions

Le ballonnet est ensuite gonflé jusqu'à dilatation.
Finally, the balloon is inflated to an expanded state.
Le ballonnet peut être gonflé avec un liquide thermoconducteur.
The balloon member may be inflated with a thermally conductive liquid.
Le gel de polymère gonflé est utilisé comme pansement des blessures.
The swollen polymer gel is used as a wound dressing.
Oh, c'est vraiment gonflé.
Ooh, it's real swollen.
Vous vous sentez gonflé, nauséeux et plein de gaz.
So you're feeling bloated, nauseous and flatulent.
Le ballonnet périphérique est ensuite gonflé avec une substance durcissable.
The perimeter balloon (3) is then inflated with a curable substance.
Le cathéter à ballon ferlé peut être introduit jusqu'à l'endroit désiré puis gonflé.
The furled balloon catheter can be inserted to the desired location and then inflated.
Le ballon intermédiaire (10) peut être gonflé pour réaliser une angioplastie.
The middle balloon (10) may be inflated to perform angio-plasty.
La section de dilatation présente une forme généralement cylindrique quand le ballonnet est gonflé.
The dilatation section is generally cylindrical in shape when the balloon is inflated.
Le ballonnet gonflé maintient l'électrode ou les électrodes en place.
The inflated balloon holds the electrode(s) in place.
Le ballonnet est ensuite gonflé avec de l'eau portée à une pression et une température intra-utérine fixes.
Now balloon is inflated with heated water at fixed intrauterine pressure and temperature.
En cas d'urgence, l'élément gonflable est gonflé pour former le support flottant.
In an emergency the inflatable member is inflated to provide the buoyant support.
En utilisation, le ballon (200) est gonflé.
In use, the balloon (200) would be inflated.
Après le gonflage, les matériaux constituant la surface du réflecteur gonflé peuvent être rigidifiés.
After inflation, the materials that form the inflated reflector surface can be made rigid.
Dans des parapentes, le coussin d'air gonflé fait saillie au-dessous du siège.
For paragliders, the inflated airbag protrudes downward from the seat.
L'anneau annulaire est gonflé en permanence à une pression élevée.
The annular ring is permanently inflated to a high pressure.
Dans ce cas, le pneumatique est gonflé à cette pression.
In such a case the tyre shall be inflated to that pressure.
Et le tout est gonflé par la surestimation initiale.
And everything's inflated by the over-appraisal to begin with.
A stéthoscope pour la surveillance audio de tout conteneur paraissant avoir gonflé.
A stethoscope for the audio monitoring of any container which appears to be swollen.
Déterminer si l'un quelconque des conteneurs paraît avoir gonflé.
Determine if any of the hazardous waste containers appear to be swollen.
No results found for this meaning.

Results: 3042. Exact: 3042. Elapsed time: 106 ms.

gonfle 1353

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo