Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "grande intensité" in English

La vitesse élevée de cisaillement produit une turbulence de grande intensité et cisaille le gaz en très petites bulles.
The high shear rate produces high intensity turbulence and shears gas into very small bubbles.
Séparateur magnétique de grande intensité, rotor induit, voie sèche de FELEMAMG.
High intensity magnetic separator, induced rotor, dry way, FELEMAMG.
Depuis 1994, le nombre de cyclones de grande intensité a augmenté.
Since 1994, the number of high-intensity cyclones has increased.
Des résultats préliminaires similaires ont été obtenus au sujet des pellicules réfléchissantes à grande intensité.
Similar preliminary results were found for the high-intensity reflective sheeting.
Une perturbation atmosphérique dynamique de grande intensité.
A dynamic atmospheric disturbance of great intensity.
Les combats continuent avec une grande intensité.
The battles are continuing with great intensity.
Peintre passionné, à la gestuelle franche et rapide, il ressentait tout avec une grande intensité.
Painter passionate, gestures frank and fast, it felt everything with great intensity.
Sur place, il y a une grande intensité.
On the spot, there is a great intensity.
Un vin très complexe d'une grande intensité et élégant.
A very complex wine of great intensity and elegance.
J'attends avec une grande intensité que tu m'écrases.
I wait with great intensity to be squashed by you.
Le feu brûlé avec la grande intensité, mais là n'était aucune fumée.
The fire burned with great intensity, but there was no smoke.
La liturgie témoignait était d'une grande intensité.
The liturgy was one of great intensity.
Vin d'une grande intensité et complexité aromatique.
Wine of great intensity and aromatic complexity.
On utilise différentes conceptions pour favoriser la dissipation de la chaleur dans des applications de lampe fluorescentes à cathode froide à grande intensité et à forte puissance.
Different designs are employed to facilitate heat dissipation for high power and high intensity cold cathode fluorescent lamp applications.
Depuis lors, les événements d'une grande intensité et pour nous chargés d'émotion n'ont pas manqué.
And yet this period has been filled with events of great intensity and emotion for us.
démarreur électronique universel pour dispositifs à décharge à grande intensité
universal high intensity discharge (hid) electronic starter
[Traduction] Lucien Lamoureux était un homme de grande intensité qui recherchait l'excellence dans tout ce qu'il entreprenait.
[English] Lucien Lamoureux was a man of great intensity, who sought excellence in everything he did.
Avec 8,3 millions d'Américains adultes, le segment de marché des adeptes du patrimoine constitue le deuxième plus important groupe grande intensité d'intérêt pour la CCT.
The second largest high intensity group of interest to the CTC is the Heritage Enthusiast market, at 8.3 million American adults.
Londres, Paris, Shanghaï, Mumbaï et Tuvalu ont été et seront encore touchés dans un avenir proche par des catastrophes naturelles de grande intensité.
London, Paris, Shanghaï, Mumbaï and Tuvalu have been, and will be again, in the near future, touched by natural catastrophes of great intensity.
D'une grande intensité, cette oeuvre nous prend en otage, tout en nous libérant.
Of great intensity, this work takes the viewer hostage while simultaneously liberating him.
No results found for this meaning.

Results: 361. Exact: 361. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo