Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gratté" in English

scratched
brushed
napped
scratching
scraped off
been picking
scraping

Suggestions

Rythme également gratté sur la bande sonore optique.
The tempo is also scratched on the optical sound track.
Tu n'as même pas gratté la surface.
You haven't even scratched the surface.
Deluxe 330gsm antiboulochage molleton gratté avec réglage de l'ourlet à bascule.
Deluxe 330gsm anti-pill brushed fleece with toggle hem adjuster.
Intérieur gratté, doux et léger.
Soft and light, brushed inside.
Le tube tricoté est premièrement prérétréci puis il est gratté.
The knitted tube is first pre-shrunk and then napped.
J'ai gratté là, c'était gênant.
I scratched that one, it was embarrassing.
Vous ne lui gratté pour sauver sa vie.
You only scratched him to save his life.
Il a gratté son nez en me regardant.
He scratched his nose when he looked at me.
Je me suis gratté et j'ai même une cicatrice.
I scratched and it left a scar.
Comme je rappelle, je simplement gratté mon adversaire.
As I recall, I merely scratched my opponent.
Il n'a pas gratté ses oreilles de la semaine.
He hasn't scratched his ears all week.
On a gratté un mantra runique Aegishjalmur dans la bougie pour la protection.
One scratched an Aegishjalmur rune mantrix into the candle for protection.
J'ai gratté doucement à la porte deux ou trois fois.
I scratched gently at your door.
Nous avons à peine gratté la surface.
We haven't even scratched the surface.
Il m'a gratté le ventre, l'autre jour...
He scratched my belly the other day.
Peu importe qui c'était, il a gratté la référence.
Whoever it was scratched the VIN off.
Voyons si le labyrinthe a été gratté correctement.
Let's see if the labyrinth is scratched properly.
Elle a gratté sa démangeaison au travers de son crâne, jusqu'au cerveau.
She scratched her itch through the scalp to the brain.
Peut être qu'il sont arrives là quand elle a gratté mon dos.
Maybe it got there when she scratched my back.
On a seulement gratté la surface.
We're just scratching the surface, baby.
No results found for this meaning.

Results: 300. Exact: 300. Elapsed time: 174 ms.

gratte 938

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo