Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: se gratter
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gratter" in English

scratch
scrape
itch
scrub
scrape off
rub
strum
tickle
scratch-off
itching powder
itchy
scratcher

Suggestions

On commence seulement à gratter la surface.
We're just starting to scratch the surface of what might be possible.
50 dollars en billet à gratter alors.
50 dollars' worth of scratch tickets then.
Accessoires de qualité professionnelle pour meuler, gratter et sabler.
Professional grade accessories to cut, grind, scrape and sand - the perfect jobsite companion.
Vous pouvez tout simplement le gratter de suite.
You can just scrape it right off.
Ça commence à me gratter là.
Boy, that's starting to itch me down there.
Il m'a fait me gratter devant des inconnus.
All right, he made me itch in front of strangers.
Une belle Dors avec intégrantes brun et crème mitaines rayé à gratter.
A beautiful sleepsuit with integral brown & cream striped scratch mitts.
Des cartes à gratter sont également marquées pour indiquer qu'elles ont été lues.
Scratch cards are also marked to indicate that they have been read.
Je ne peux pas gratter ces centaines de démangeaisons, et ça me rend folle.
I can't scratch, the pain of a thousand itches, and it's making me crazy.
Je préfère me faire gratter le dos par un esclave.
It's better to have a slave scrape your back.
Mais avec les mains liées, impossible de me gratter.
But because our hands were tied behind us, I couldn't scratch.
J'ai tout juste assez d'énergie pour me gratter le tiroir-caisse.
But Now I... I Barely Have Enough Energy To Scratch My Junk Drawer.
On a dû gratter les murs.
He had to scrape the walls.
Tout de suite, je veux juste me gratter le nez...
Right now, the only thing I want to do is scratch my nose.
Essayez de ne pas vous gratter Mme Windland.
Try not to scratch, Ms. Windland.
Ou tu pourrais encore me gratter le dos.
Or you could scratch my back some more.
J'ai mon dos qui me démange, et j'espérais que tu pourrais peut-être me le gratter.
It's just that I have this itch on my back, and I was hoping maybe you could give me a little scratch.
Corps s'arrêter, dois gratter, piqûres moustique.
Body shutting down, must scratch, mosquito bites.
Tu voudras peut-être gratter le givre d'abord.
You might want to scrape the frost off it first.
J'avais dit à Brick de les gratter d'abord.
I told Brick to scrape them first.
No results found for this meaning.

Results: 1478. Exact: 1478. Elapsed time: 86 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo