Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "grillages" in English

screens
grill, netting
grills
wire meshes
fence
grilles
gratings
fencing
wire netting
grillwork
nettings
wire mesh
expanded metal mesh
end-of-pipe intake screen
Intake End-of-Pipe

Suggestions

Les filtres et les grillages devraient être propres.
Filters and screens should be cleaned as required.
Le système d'injection comprend aussi une pluralité de grillages qui constituent une plaque formant distributeur de gaz.
The injection system also includes a plurality of screens that form a gas distributor plate.
- Toiles métalliques, grillages et treillis, en fils d'aluminium...
- Cloth, grill, netting and fencing, of aluminum wire...
KGM -Autres grillages et treillis, soudés aux points de rencontre :
KGM -Other grill, netting and fencing, welded at the intersection:
L'éclairage est utilisable et les grillages de protection sont en place.
Lighting is operable and protective grills are installed.
Les grillages doivent être fixés en place à l'aide de fixations indémontables.
Grills must be secured in place with tamper-resistant devices.
1.2.1.3 (8) Les fenêtres sont scellées ou équipées de grillages bien ajustés.
1.2.1.3 (8) Windows are sealed or equipped with close fitting screens.
De manière avantageuse, la section de face du coffrage peut comprendre des grillages d'ensemencement hydraulique.
Advantageously, the face section of the form may included integrally formed hydroseeding screens.
Les grillages serrés peuvent éliminer jusqu'à 50 % des rayons UVB.
Dense screens can filter out up to 50% of the UVB rays.
Malgré tous leurs avantages, les grillages peuvent être difficiles à fixer à la pierre et le béton est cassant.
For all their advantages, screens can be difficult to fasten to the rock and shotcrete is brittle.
Les orifices de ventilation sont munis de grillages bien ajustés ou de filtres, si appropriés, pour éviter l'entrée d'air contaminé.
Ventilation openings are equipped with close-fitting screens or filters as appropriate, to prevent the intake of contaminated air.
Ceux-ci sont seulement quelques exemples de plusieurs formes et tailles dans lesquelles les grillages à poisson peuvent être fabriqués.
These are just examples of the many shapes and sizes in which fish screens can be fabricated.
Il faut prendre les mesures nécessaires pour assurer le retrait, l'inspection et le nettoyage des grillages.
Provision should be made for the removal, inspection, and cleaning of screens.
On doit arrêter les pompes lors du retrait des grillages aux fins d'inspection et de nettoyage.
Pumps should be shutdown when fish screens are removed for inspection and cleaning.
En présence de certaines conditions hivernales selon le site, il peut être indiqué d'enlever les grillages pour empêcher qu'ils ne soient endommagés.
Under certain site-specific winter conditions, it may be appropriate to remove screens to prevent screen damage.
Sinon, les larves pédivéligères sont placées en bassins de fixation ou en plateaux de micronurserie, utilisant des grillages en nylon et un système de recirculation d'eau avec échanges fréquents (e.g. tables inondées, downwellers).
Alternatively, pediveliger larvae are settled in setting tanks or micronursery trays using nylon screens and a flow-through recirculating system with frequent water exchange (e.g., water tables, downwellers).
KGM -Autres toiles métalliques, grillages et treillis :
KGM -Other cloth, grill, netting and fencing:
C'est le compagnon idéal des grillages, de la volaille, du gibier, des pâtes et des fromages affinés, y compris le Manchego.
It is the ideal accompaniment for grills, poultry, game, pates and mature cheeses including Manchego cheese.
Retirer alors le textile du bassin, toujours dans l'enveloppe de grillages de nylon.
Lift the textile, still supported by the nylon screens, from the water.
Il faut déterminer si le candidat sait à quoi servent l'ensemble des orifices, des grillages, des filtres, etc.
Determine if the candidate knows the function of all intakes, screens, filters, etc.
No results found for this meaning.

Results: 297. Exact: 297. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo