Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "groupement" in English

Suggestions

La toxicité de la streptavidine résulte d'une affinité de liaison exceptionnellement élevée pour un groupement prosthétique vital, la D-biotine.
Toxicity of streptavidin is derived from its exceptionally high binding affinity for an essential prosthetic group, D-biotin.
r1 représente un groupement hydrocarbyle linéaire ou ramifié éventuellement insaturé
r1 is a straight or branched chain, saturated or unsaturated hydrocarbyl group
Le groupement déterminé en équipes est communiqué aux joueurs.
The determined grouping into teams is made known to the players.
Un groupement scientifique peut devenir membre de l'entreprise commune.
A Research Grouping may become a member of the FCH Joint Undertaking.
L'agencement vertical également espacé du support en béton forme une structure de groupement.
The equally-spaced vertical arrangement of the concrete support forms an array structure.
cet ensemble comprend une pluralité de lampes disposées en groupement généralement circulaire
the lamp array includes a plurality of lamps arranged in a generally circular array
1. La dissolution du groupement entraîne sa liquidation.
1. The winding up of a grouping shall entail its liquidation.
La dissolution du groupement entraîne sa liquidation.
The winding up of a grouping shall entail its liquidation.
Les descriptions UPnP comportent des informations de groupement indiquant un ou plusieurs groupes auxquels appartiennent les dispositifs externes.
The UPnP descriptions comprise grouping information indicating one or more groups to which the external devices belong.
L'invention concerne des techniques de groupement d'images.
Techniques for grouping images are disclosed.
Les instructions sont en outre exécutables pour envoyer et/ou stocker le groupement d'échantillons STSA.
The instructions are further executable to send and/or store the STSA sample grouping.
Un premier groupement est constitué autour d'une matière de charge puis enfermé dans une gaine thermoplastique.
A first grouping is formed about a filler and enclosed within a thermoplastic jacket.
Pour chaque groupement, on utilise un nombre de pas minimal.
A minimal number of lay lengths is used in each grouping.
Les organisations candidates ont pour obligation de démontrer leur représentativité au sein du groupement.
The applicant organisations are obliged to demonstrate their representativeness of the group.
la présente invention concerne un procédé de groupement de défauts
one embodiment of the invention provides a method of grouping defects
Le groupement des signaux des structures pixellaires produit une image correspondant au rayonnement IR reçu.
The group of the signals from the detector pixel structures produces an image corresponding to the received infrared radiation.
Le groupement alkyle peut comporter des substituants supplémentaires. n représente 0 ou 1.
The alkyl group may have further substituents. n represents 0 or 1.
Monomères de saccharide comportant au moins un groupement carbonyloxyvinylique polymérisable ayant un degré de substitution contrôlé.
Saccharide monomers comprising at least one polymerisable carbonyloxyvinyl group having a controlled substitution degree are disclosed.
Un bloc morphable est connecté au dispositif d'affichage et comprend un groupement de commutateurs.
A morphable pad is connected to the display and comprises an array of switches.
De préférence, la cation d'onium contient au moins un groupement d'alcoyle inférieur.
Preferably the onium cation contains at least 1 lower alkyl grouping.
No results found for this meaning.

Results: 8141. Exact: 8141. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo