Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hésite" in English

hesitate feel free is reluctant am reluctant don't know fluctuates is hesitant was reluctant
is hesitating
be afraid
am hesitant
can't decide
I'm not sure
I'm torn
I'm hesitant


hésité 1887
J'hésite à lui en parler...
I hesitate to mention it to him, sir, but perhaps...
Aussi, j'hésite à répondre à cette interrogation par l'affirmative.
I hesitate to answer this question in the affirmative.
N'hésite pas à poser des questions.
Feel free to ask a follow-up question.
N'hésite pas à retracer l'appel.
Feel free to trace the call.
Elle hésite cependant à l'acheter sur un site internet bulgare.
However, she is reluctant to buy it online from Bulgaria.
Le pays hésite à définir sa place en Europe.
The country is reluctant to determine its place in Europe.
J'hésite à me servir de cet exemple car il est très vieux.
I hesitate to raise this example because it is very old.
Elle hésite à voir le gouvernement soulagé d'autres responsabilités à cause du programme de recherche.
She is reluctant to see the government relieved of other responsibilities because of the research agenda.
Le Ministre de l'immigration hésite à prendre une décision.
The Minister for Immigration is reluctant to make a decision.
J'hésite car je n'ai pas de stratégie contre Faenza.
I hesitate only because I have not yet devised the proper military strategy against Faenza.
La prochaine fois, n'hésite pas.
Next time, don't hesitate.
J'hésite à en parler de peur de vous inquiéter.
That's why I hesitate to bring it up. I don't want you to overreact.
J'hésite à user des pouvoirs dont je suis investi par La Poste et le Tout-Puissant.
I'll give it a shot. I hesitate to use the power vested in me by the Post Office and the Almighty, but I'll make an exception.
Pour l'instant, on hésite comme tout le monde.
At the moment we hesitate like everyone else.
Maintenant qu'il te l'offre tu hésite.
Now they offer it to you and you hesitate.
J'hésite à me souvenir de tout ça.
I hesitate to remember all that.
J'hésite à vous imposer sa cuisine, mais il le faut bien.
I hesitate to inflict his cooking on you, but it'll have to do.
J'hésite brièvement avant de l'inviter pour un dernier verre.
I hesitate briefly before inviting him in for a nightcap.
Dès qu'il est ouvert, n'hésite pas.
When it does, don't hesitate.
Si je peux te rendre la pareille pour ton conseil, n'hésite pas...
If there is any way I can repay you for your counsel, do not hesitate...
No results found for this meaning.

Results: 3617. Exact: 3617. Elapsed time: 97 ms.

hésité 1887

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo