Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "haleine" in English

breath
undertaking
task
endeavour
breathing
halitosis
longer-term
mouth
breathless
breathe

Suggestions

Non, mon haleine est parfaite.
Do you want some gum? No. My breath is just fine.
Elaine, ton haleine est horrible.
And, Elaine, your breath is god-awful.
Sinon, les clients sentiront ton haleine.
Otherwise the clients will smell it on your breath.
Votre haleine va imprégner ma chemise.
Your breath's taking the starch out of my collar.
Je t'aime, même avec mon haleine de sabot.
I love you, even with my hoof breath.
Elle se fout de ton haleine.
She doesn't give a toss about your breath.
Ta bave fait rouiller mon armure et ton haleine est absolument infecte.
My armor is rusting in your drool, and your breath is absolutely foul.
Qu'on pourrait confondre avec une haleine de whisky.
Which, I guess, could easily be mistaken for whiskey breath.
Je peux le sentir à votre haleine, Rosie.
I can smell it on your breath, Rosie.
Après m'être chargée de son haleine, je l'emmènerai faire des courses.
Once we get the breath under control, we're shopping f or a new wardrobe.
J'adore l'alcool dans ton haleine.
I love the taste of liquor on your breath.
L'odeur du tabac de son haleine.
Smell of tobacco on his breath.
A toujours l'haleine bien fraîche.
Keeps his breath nice and fresh.
Commençons par changer haleine en seins.
Let us first change breath to bosoms.
Je sens son haleine fétide d'ici.
I can smell its evil breath from here.
Okay, ton haleine sent l'alcool.
Okay, your breath smells of alcohol.
La seul chose de bestial chez toi c'est ton haleine.
Only thing beastly about you is your breath.
Et son haleine sentait l'alcool.
And they smelled alcohol on his breath.
Ton haleine est un peu dégoûtante.
Your breath is kind of disgusting.
Cet orifice d'entrée est conçu pour laisser entrer un échantillon d'haleine dans ledit logement.
The inlet port is for admitting a breath sample into the housing.
No results found for this meaning.

Results: 1761. Exact: 1761. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo