Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hautes terres" in English

highlands
upland
highland
high ground
high country
higher ground
high land
higher land

Suggestions

Ces escarpements façonnent la spectaculaire bordure sud des hautes terres.
These scarps mark the dramatic southern edge of the highlands.
Le cyclone Stan a frappé essentiellement les populations autochtones et les groupes vulnérables des hautes terres du Guatemala.
Tropical storm Stan mainly affected the indigenous population and vulnerable groups living in the highlands of Guatemala.
On trouve des affleurements calcaires dans les zones des hautes terres.
Limestone outcroppings occur in the upland areas.
Les sols des hautes terres sont surtout des tchernozioms brun foncé.
Upland soils are primarily dark brown Chernozems.
La plupart des minorités ethniques habitent dans les collectivités des hautes terres situées loin des zones urbaines.
Most ethnic minorities live in highland communities far from urban areas.
Le condor était un sujet commun de l'art des hautes terres andines.
The condor was a common subject in highland Andean art.
Ces guerriers sont les plus féroces des hautes terres.
These are the fiercest warriors here in the highlands.
Sur ces hautes terres règne la cité historique de Morella, à la silhouette inoubliable.
These are highlands crowned by the fortified town of Morella, whose silhouette stands tall on the horizon.
Géographie Au Nord des hautes terres centrales du Mexique.
Geography Located in the northern central highlands of Mexico.
Dans les hautes terres la température baisse très nettement.
In the highlands the temperature drops sharply.
Les pommes de terre sont traditionnellement cultivées dans les hautes terres du nord.
Potato has been traditionally cultivated in the northern highlands.
Des rafales de 120km/h sont enregistrées sur les hautes terres du Cap-Breton.
A gust of 120 km/h was recorded over the Cape Breton Highlands.
Les hautes terres éthiopiennes sont prises dans un cercle vicieux d'insécurité alimentaire et de dégradation écologique.
The Ethiopian highlands are marked by a vicious circle of food insecurity and ecological degradation.
Les habitants des hautes terres du Turkestan étaient un peuple viril et vigoureux.
The highland inhabitants of Turkestan were a virile and vigorous people.
Toutefois, les pentes des hautes terres sont fortement exposées à l'érosion.
The highland slopes are, however, highly susceptible to erosion.
Ils furent les derniers à émigrer de leurs foyers des hautes terres.
They were the last to migrate from their highland homes.
Ils sont fiers et vivent dans les hautes terres de Papouasie-Nouvelle-Guinée.
They're proud. They live in the Papua New Guinean highlands.
Voici juste une photographie aérienne, qui vous montre les hautes terres boisées de Gombé.
This is just one photograph from the air, and it shows you the forested highlands of Gombe.
En bas des hautes terres, de grands marais entrecoupent la savane.
Below the highlands, vast wetlands cut swathes through the open savannah.
·ha-1 par an) comparativement aux zones des hautes terres.
·ha-1 per year) compared with the upland zones.
No results found for this meaning.

Results: 733. Exact: 733. Elapsed time: 125 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo