Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "honorable parlementaire" in English

honourable member of Parliament
questioner
honourable gentleman
honourable MEP
honourable lady
Honourable Member
Honourable Parliamentarian
Honorable Member
Member's
Mr Marinos
L'honorable parlementaire vient de soulever deux points importants.
The honourable Gentleman raises two important points.
Je peux rassurer l'honorable parlementaire.
I am able to reassure the Member on this point.
Nous partageons toutes les préoccupations et les recommandations émises dans le rapport de l'honorable parlementaire.
We share all the concerns and the recommendations contained in the honourable Member's report.
Monsieur le Président, la Commission a conscience des préoccupations évoquées par l'honorable parlementaire.
Mr President, the Commission is aware of the matters for concern which have been raised by the honourable Member.
Aussi, l'honorable parlementaire a raison de soulever ce problème.
So the honourable Member is right to raise the issue.
Je suis totalement d'accord avec l'honorable parlementaire.
I completely agree with Mr Martin.
Je remercie l'honorable parlementaire de faire part de ses inquiétudes.
I am grateful to Mr Salafranca for expressing these concerns.
Je suis désolé que cette réponse ait tellement déçu l'honorable parlementaire.
Mrs Izquierdo Rojo, I am sorry that you are so unhappy with my answer.
L'honorable parlementaire trouvera ci-après les renseignements demandés, accompagnés d'un tableau.
The Honourable Member will find below the information that he has requested, together with a table.
La Commission convient avec l'honorable parlementaire que la croissance économique de la Chine impressionne.
The Commission agrees with the Honourable Member that economic growth in China has been impressive.
Monsieur le Président, la Commission a conscience des préoccupations évoquées par l 'honorable parlementaire.
Mr President, the Commission is aware of the matters for concern which have been raised by the honourable Member.
Je reconnais avec l'honorable parlementaire que nous pourrions améliorer ce fonctionnement et je vais d'ailleurs m'y appliquer.
Along with the honourable Member, I admit that we might be able to improve the way they operate, and I shall indeed make every effort to achieve this.
L'honorable parlementaire a parlé aussi de la technologie moderne.
The honourable Member also mentioned modern technology.
Je pense que l'honorable parlementaire vient d'exprimer une idée qui pourrait être étudiée.
I think the honourable Member has expressed a thought which could be studied.
Je suis reconnaissant à l'honorable parlementaire.
I am grateful to the honourable Member.
Je ne peux donc pas vraiment aider l'honorable parlementaire.
Therefore I cannot really help the honourable Member.
Le Conseil est sensible depuis longtemps aux préoccupations évoquées par l'honorable parlementaire.
The Council has for a long time been sensitive to the concerns mentioned.
L'honorable parlementaire doit penser que cela ne fait pas beaucoup d'argent.
The honourable Member will think that this is not much money.
Aucune proposition n'a été soumise au Conseil concernant la question posée par l'honorable parlementaire.
(SV) There has been no proposal submitted to the Council relating to the question asked by the honourable Member.
Deuxièmement, je comprends très précisément ce que dit l'honorable parlementaire quant à Mitrovica.
Secondly, I do understand exactly what the honourable Member is saying about Mitrovica.
No results found for this meaning.

Results: 4729. Exact: 4729. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo