Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hors service" in English

See also: mise hors service
Search hors service in: Synonyms
out of service
out of order
out of commission
out of operation
off duty
from service


Toutes ses références sont hors service ?
Every single reference he gave is suddenly out of service?
Et Whiskey était hors service, du moins temporairement.
And Whiskey was out of service, at least temporarily.
Le commutateur présente un courant de fuite alternatif dans un état hors service.
The switch exhibits an AC leakage current in an OFF state.
Non, juste que son rythme circadien est hors service.
No, just that his circadian rhythms are off.
Ainsi, les circuits électriques du véhicule sont mis hors service.
Accordingly, the fused circuits of the vehicle are disabled.
Si cet état hors service du fusible est vérifié, le contrôleur autorise le fonctionnement de l'équipement.
If the disabled fuse status is verified, the controller enables equipment operation.
C'est bon, Disjoncteur hors service.
All right, circuit breaker is disabled.
La 47 est hors service donc on est débordé.
47's out of service, so we've just been slammed.
Ça dit que c'est hors service.
Says it's out of service.
Il essaye de mettre nos armes hors service.
And they don't really care whether or not it's attached to your body.
Vous avez appelé un numéro hors service.
You've reached a number that has been disconnected and is no longer in service.
Communication longue portée, détecteurs et boucliers hors service.
Long-range communications, lateral sensor array and aft shields are off-line.
Ma foi est actuellement hors service.
My faith is currently out of the office.
Essayons de mettre ses moteurs hors service.
Mr. Tuvok, let's take a shot at disabling its drive systems.
Armes classiques hors service en attente de traitement.
Conventional weapons withdrawn from Armed Forces and awaiting for further disposal.
Un pipeline d'exécution hors service exécute les micro-instructions.
An out-of-order execution pipeline executes the microinstructions.
Le système de mémoire fonctionne que les lectures consécutives soient séquentielles ou hors service.
The memory system is operable whether the successive reads are sequential or out-of-order.
Des autobus sont hors service à Toronto.
We have buses that do not operate in Toronto.
Elle l'a mis hors service pour la prime.
So she just takes him out for the 200 grand bounty.
Le téléphone doit être hors service au poste.
Phones must be out again at the precinct.
No results found for this meaning.

Results: 1527. Exact: 1527. Elapsed time: 184 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo