Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "humidifié" in English

humidified
moistened
wetted
moisturized
dampened
wet
damp
moist
Eventuellement le gaz combustible peut également être humidifié.
Optionally, the fuel gas, too, can be humidified.
L'invention s'applique plus particulièrement aux distributeurs de papier hygiénique humidifié.
The invention applies more particularly to humidified toilet paper dispensers.
Le film de revêtement exposé est humidifié puis développé avec une solution alcaline aqueuse.
The coating film exposed is moistened and then developed with an aqueous alkali solution.
Pour faciliter le déchirement des fibres, le matériau peut être humidifié au préalable.
To facilitate fiber breaking, the material can be moistened in advance.
Certains numéros d'identification désignent des matières qui peuvent être transportées à l'état sec ou humidifié.
Some identification numbers cover substances which may be transported dry or wetted.
Ledit convoyeur s'utilise avantageusement pour obtenir des mélanges d'argile avec du carbonate de baryum humidifié.
The conveying device can advantageously be used for producing mixtures of clay with wetted barium carbonate.
Mettez-le sous O2 humidifié et réchauffé.
Put him on heated, humidified O-2.
Le patch devient collant lorsqu'il est humidifié et adhère alors à la peau.
The patch becomes tacky when wetted and adheres onto the skin.
Le gaz sortant de la chaudière est humidifié et refroidi en dessous de 200oF.
Effluent gas from the boiler is humidified and cooled to below 200oF.
Le gaz humidifié est ensuite refroidi et le condensat d'eau soumis au comptage des scintillations.
The humidified gas is then cooled and the water condensate subjected to scintillation counting.
Le procédé chirurgical peut comprendre en outre la distribution du gaz humidifié et réchauffé dans la première incision.
The surgical method may further include delivering the humidified and warmed gas into the first incision.
Le sel humidifié d'eau est dispersé avant l'épandage.
The salt moistened with water is dispersed before spreading takes place.
Immédiatement après le premier tirage papier peut être humidifié pour la prochaine tirage.
Immediately after the first print run the paper can be humidified for the next run.
En VNI le circuit est humidifié et chauffé.
In NIV the system is humidified and heated.
Cheminée au pellet pour le chauffage à air humidifié.
Pellet fireplaces for heating with humidified air.
Le substrat est humidifié, le plus souvent pasteurisé et conditionné.
The substrate is wetted and usually pasteurized and conditioned.
Cette encre permet de faire des impressions nettes sur papier humidifié.
This ink allows to make sharp prints on humidified paper.
Le gaz d'essai NO humidifié doit être introduit dans le système de prélèvement.
The humidified NO test gas shall be introduced into the sample system.
La concentration du gaz de réglage NO humidifié doit être mesurée au moyen de l'analyseur CLD.
The humidified NO span gas concentration shall be measured with the CLD analyser.
A cet effet, l'air cédé doit être humidifié.
For this purpose, the air supplied has to be humidified.
No results found for this meaning.

Results: 565. Exact: 565. Elapsed time: 144 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo