Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hypothèque" in English



Brian a une deuxième hypothèque par ici.
Brian's got a second mortgage in there somewhere.
Ma femme comprend pas pourquoi j'ai pris une hypothèque.
My wife comes to me and asks me where the mortgage is coming from. I got nothing to tell her.
L'assurance hypothèque est une activité rentable pour le gouvernement.
Mortgage insurance is a good business for the government to be in.
Une seconde hypothèque sur Piedmont Place.
That's a second mortgage on piedmont place.
Mais assez généreux pour rembourser notre hypothèque.
A Communist who is generous enough to pay off our mortgage.
Votre hypothèque est un exemple de lien.
Your mortgage is one example of a property lien.
Un découvert s'ajoute à l'hypothèque et cela devient une dette.
When government pays off its overdraft it piles it on to the mortgage which becomes the debt.
La déduction proposée serait aussi injuste pour les contribuables qui n'ont pas d'hypothèque.
The proposed deduction would also be inequitable to taxpayers without a mortgage.
Je lui demande de refinancer notre hypothèque, pour en mariage.
I'm asking him to refinance our mortgage, not marry me.
Une hypothèque ou un dépôt de garantie sont quelques exemples de sûretés réelles.
A mortgage or a deposit of stocks and shares are some examples of charges on property.
Renseignez-vous auprès d'un de nos spécialistes en hypothèque.
Ask one of our Mortgage Experts.
Exemple : achat ou refinancement de $100,000, hypothèque de $90,000.
Example: purchase price or market value: $100,000, mortgage amount: $90,000.
Il est possible d'obtenir une hypothèque après votre libération.
It is possible to get a mortgage after you have been discharged from bankruptcy.
On peut plus payer l'hypothèque.
We can't pay the mortgage.
Tu as un paiement libératoire sur l'hypothèque de cette terre.
You've got a balloon payment due on the mortgage on this property.
La procédure d'hypothèque est assez compliquée.
The mortgage procedure is rather complicated.
Voila deux ans elle a dû prendre une hypothèque sur les terres de Hanbury.
Two years ago, she was driven to take out a mortgage on the Hanbury estate.
Je veux connaître tous les versements pour son hypothèque et sa voiture.
I want to know his mortgage and his car payments.
Je commence à m'habituer à l'hypothèque.
I'm still getting my head around the mortgage.
On vient de payer l'hypothèque.
We just paid off the mortgage.
No results found for this meaning.

Results: 4104. Exact: 4104. Elapsed time: 177 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo