Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "illusoire" in English

illusory
unrealistic
elusive
illusive
false
illusionary
deceptive
delusional
misleading
foolish
futile
delusive
illusion
delusion
mistake
make-believe

Suggestions

Poser une telle condition serait purement illusoire et contre-révolutionnaire.
To require such a condition would be purely illusory and counter-revolutionary.
Mais vouloir la stabilité à partir de la rigidité est illusoire.
But trying to obtain stability from rigidity is illusory.
Cette démarche me paraît éthiquement désinvolte, politiquement douteuse et stratégiquement illusoire.
This approach seems to me to be ethically irresponsible, politically suspect and strategically unrealistic.
Cette compensation est illusoire, car il ne peut y avoir d'équivalence entre les deux zones.
Any such compensation is unrealistic because the two areas cannot be equivalent.
De l'autre côté, la participation populaire aux activités locales demeure illusoire.
On the other hand, people's participation in local activities remains elusive.
Merci d'avoir clarifié votre métaphore illusoire.
Thank you for untangling your elusive metaphor.
Un droit est illusoire s'il n'a pas de recours.
It's not just a right is illusory if there is no remedy.
Il semble illusoire de toutes les présenter.
It seems illusory to all present.
Toute autre interprétation rendrait le droit d'avoir des conversations téléphoniques confidentielles avec son avocat illusoire.
Any other interpretation would make the right to confidential telephone communication with one's lawyer illusory.
Espérer dominer l'espace au moyen du recours à la force est illusoire.
Hopes to dominate outer space through the use of force are illusory.
Exploiter des causes nobles pour remporter une victoire illusoire ne peut que discréditer les résolutions et l'Organisation.
Exploiting noble causes to score an illusory victory could only discredit the resolutions and the Organization.
Nietzsche exprimait l'idée que la morale absolue est illusoire.
Nietzsche expressed the view that absolute morality is illusory.
Cet espoir est illusoire et il faut y renoncer.
That hope was illusory and should be abandoned.
De plus, la possibilité d'obtenir la restitution était illusoire.
Furthermore, the opportunity to obtain restitution was illusory.
C'est un concept moral illusoire qui n'existe pas dans la nature.
It's an illusory moral concept that doesn't exist in nature.
Sans sécurité, l'adéquation demeure un concept illusoire.
Without safety, adequacy remains illusory.
La promotion du développement durable en Afrique restera illusoire tant que des conflits continueront de ravager notre continent.
The promotion of sustainable development in Africa will remain illusory as long as conflicts continue to ravage our continent.
Dès le début, j'ai considéré que cela était illusoire.
I found that illusory from the very start.
E-10, deviendrait tout à fait illusoire.
E-10, would be rendered completely illusory.
La portée commune de ces textes législatifs paraît donc être quelque peu illusoire.
The co-extensive interrelationship of these pieces of legislation thus appears to be somewhat illusory.
No results found for this meaning.

Results: 1692. Exact: 1692. Elapsed time: 160 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo