Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inévitable" in English

Suggestions

Cela entraînera une croissance inévitable des transactions transfrontalières.
This is leading to an inevitable growth in cross-border trade.
Il était probablement inévitable que les premiers résultats soient décevants.
It was probably inevitable, then, that early progress would be disappointing.
Non, c'était un évènement inévitable.
That was clearly a mistake, right? No. It was an unavoidable event.
C'est un dommage collatéral inévitable.
No, that would be the unavoidable collateral damage.
Certains sont écartés, mais refluent ensemble, leur synchronisation inévitable.
Some are forced apart, but flow back together, their synchronicity inescapable.
Vous avez seulement repoussé l'inévitable.
You know that you just put off the inevitable.
J'avance juste la chronologie sur l'inévitable.
I'm just moving up the timeline on the inevitable.
La pollinisation des triffides était inévitable.
'The pollination of the triffids was inevitable.
Sans cela, leur marginalisation sera pratiquement inévitable.
If they do not, their marginalization is all but inevitable.
J'appelle ça conclusion inévitable d'un raisonnement impeccable.
I call it an inevitable conclusion based on reprehensible process of reasoning.
Peut-être qu'elle peut sentir l'inévitable.
Well, maybe she can just sense the inevitable.
C'est inévitable que quelqu'un perde.
You know, it's inevitable that someone has to lose.
Je pense que c'était inévitable.
I think the main one was that it was inevitable.
C'était à mon avis inévitable.
It was, in my view, inevitable.
Plusieurs raisons rendent cet échec inévitable.
There are several reasons why this failure is inevitable.
Une certaine harmonisation de l'imposition est cependant inévitable.
However, a certain degree of harmonisation of the standard VAT rate is inevitable.
On parle même parfois d'inévitable.
Sometimes such events are even referred to as inevitable.
La jurisprudence dans ce domaine me semble rendre cette conclusion inévitable.
The jurisprudence in this area seems to me to make this conclusion inevitable.
J'essaie d'éviter l'inévitable.
I have just been trying to avoid an inevitable here.
Nous sommes ceux qui préparons l'inévitable.
We are the ones who prepare for the inevitable.
No results found for this meaning.

Results: 8774. Exact: 8774. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo