Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "incendier pour" in English

Et je me fais incendier pour un pauvre dîner.
And I'm getting raked over the coals because of a little dinner.
L'organisme d'accréditation va nous incendier pour ça.
The accreditation board will light us on fire for this.
Autant m'incendier pour de bon.
Well, might as well go down in flames.
Ce que tu dis est vrai, mais crois-moi, tu vas te faire incendier pour ça.
What you're saying is right but, believe me, you're going to catch a lot of heat for it.
Ce que tu dis est vrai, mais crois-moi, tu vas te faire incendier pour ça.
What you're saying is right but, believe me, you're going to catch a lot of heat for it.
"Je vais tout incendier pour le curé."
"I'd commit arson for the parson."
Non, je parle au sens figuré, mais au sens figuré, on devrait vous incendier pour avoir jeté mon coeur sous un bus en disant qu'il ne me voulait pas.
No, I was just speaking in the figuratively speaking, someone should set you on fire for throwing my heart under the bus when you told me he didn't want me.
{\pos(192,210)}mais au sens figuré, on devrait vous incendier pour avoir jeté mon coeur
But figuratively speaking, someone should set you on fire for throwing my heart under the bus when you told me he didn't want me.

Other results

Quand on commencera à tirer, il essaiera de nous incendier, pour économiser leurs balles.
We start shooting... he'll most like try to burn us out, save sweat and bullets.
Il faut manquer d'intelligence pour incendier son propre quartier.
It shows a lack of intelligence for someone to loot their own neighborhood.
Ils ont dû incendier l'école pour le faire sortir du CE2.
They had to burn down the scho to get him out of third grade.
Les propriétaires pourraient avoir engagé le même pyromane pour incendier les maisons afin d'obtenir des remboursements de l'assurance.
The homeowners might've hired the same arsonist to torch their places to get insurance settlements.
D'incendier le restaurant, pour toucher l'assurance.
Burn down the restaurant, collect the insurance money.
Alors elle et son complice sont venus vous tuer, puis incendier le bureau pour masquer leur crime.
So she and her accomplice came here to kill you.
Il a payé pour incendier un immeuble et faire une escroquerie à l'assurance.
He's the keeper of the intel The mexis are using To blackmail Their way to the top.
Il a payé pour incendier un immeuble et faire une escroquerie à l'assurance.
He hired someone to torch a building to pay off an insurance scam.
embaucher les frères Sagito pour incendier le resto.
Hire the Sagito brothers to torch the place.
Alors, c'est ce que vous avez utilisé pour incendier le pick-up d'Aaron Gibbs.
So that's what you used to torch Aaron gibbs truck.
Et il a aussi signé une déposition disant que vous l'avez payé pour incendier le club.
And he's also signed a statement saying that you paid him to burn down the social club.
Nous devons incendier l'étable pour le forcer à sortir dans la neige.
We must fire the barn at once and drive him out into the snow.
No results found for this meaning.

Results: 379. Exact: 8. Elapsed time: 311 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo