Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: position inclinée
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inclinée" in English

Suggestions

Un moyen de fixation pour une lame est agencé le long de la partie inclinée.
An attachment means for a knife is arranged along the sloping part.
Un chariot inférieur est couplé à l'élément de support de plaque inclinée.
A lower carriage is coupled to the slope plate support member.
La section descendante a une partie inclinée vers l'arrière dans laquelle se trouve un déflecteur horizontal.
The down leg has a rearward slope where is located a horizontal baffle.
Dossier réglable en position assise ou inclinée.
Adjustable back allows you to sit or rest comfortably.
, pouvant être libérés lorsque l'unité est inclinée vers l'avant.
, which can be released when the unit is tilted forward.
Ils sont offerts sous forme plate ou inclinée.
They are available flat or pitched.
Le siège comprend des parties paroi inclinée qui définissent un point extrême inférieur décalé.
The seat includes angled wall portions that define an offset lowest point.
La base est délimitée par une périphérie extérieure de la paroi inclinée.
The base is defined by an outer periphery of the inclined wall.
La paroi inclinée délimite une hauteur.
The inclined wall defines a height.
L'agencement de rampe inclinée relie les étages au rez-de-chaussée.
The inclined ramp ar- rangement connects the floor levels with a ground level.
Pompe cryogénique qui comprend une surface de drainage inclinée destinée à recevoir les liquides produits par les surfaces de cryopompage.
A cryopump includes a sloped draining surface for receiving liquids released from cryopumping surfaces.
Le boîtier lumineux comporte une surface réfléchissante inclinée située directement au-dessus de la source lumineuse.
The light housing includes an inclined reflective surface that is located directly above the light source.
La structure décorative selon l'invention peut être inclinée.
The decorative structure of the present invention may be curved.
Ces contacts comportent chacun une bobine inclinée facilement déformable, établissant une connexion électrique de faible résistance avec la dérivation stimulation introduite.
The contacts each have a readily deformable canted coil, which establishes a low resistance electrical connection with such received stimulation lead.
La poutre de liaison peut être inclinée par rapport au plan commun.
The connecting beam may be canted with respect to the common plane.
Une partie magnétiquement sensible peut être formée sur la seconde surface inclinée présentant un angle supérieur d'inclinaison.
A magneto-sensitive portion may be formed on the second inclined surface having a greater inclination angle.
Trois réglages possibles: de position droite à inclinée.
Adjustable to 3 positions; upright, sitting or resting.
La lime (8) comprend un surface abrasive inclinée postérieurement et proximalement.
The file (8) comprises an abrasive surface inclined posteriorly and proximally.
Les deux mâchoires (120,130) possèdent une partie inclinée pratiquement congruente (127,135).
Both jaws (120,130) have a substantially congruent inclined portion (127,135).
La salle inclinée du C1 compte 250 places.
C1's raked auditorium seats 250.
No results found for this meaning.

Results: 6143. Exact: 6143. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo