Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "incorporation" in English

Suggestions

Après incorporation de leurs observations, il serait finalisé pour adoption.
After incorporation of their comments, it would be finalized for their approval.
Cette incorporation contractuelle pourrait être totale ou partielle.
This contractual incorporation could be done in whole or in part.
L'incorporation de ces activités au budget général nécessiterait des crédits accrus sous les postes correspondants.
The inclusion of these activities in the general budget would require increased appropriations in the corresponding headings.
Pour parvenir à cette intégration, un nouveau degré d'incorporation sera souvent nécessaire.
To achieve mainstreaming, a new level of inclusion will in many cases be essential.
Un traitement de signaux audio améliore les processus d'incorporation et de détection de filigranes audio.
Audio signal processing enhances audio watermark embedding and detecting processes.
Ledit procédé d'incorporation de tatouage numérique est commandé par au moins un paramètre d'incorporation.
The watermark embedding process is controlled by at least one embedding parameter.
Cela impliquera l'incorporation de caractéristiques de ciblage spécifique dans les ligands.
This will involve the incorporation of specific targeting features into the ligands.
Produits modifiés par l'incorporation de matières plastiques
4002 99 10 Products modified by the incorporation of plastics
Cette invention concerne l'incorporation de molécules cargo bioactives dans des particules avec des caroténoïdes, telles que le lycopène.
This invention relates to the incorporation of bioactive cargo molecules into particles with carotenoids, such as lycopene.
L'invention concerne des procédés de traitement de fils cellulosiques avant leur incorporation dans un tissu.
Methods are described for the treatment of cellulosic yarns prior to their incorporation into fabric.
De plus, l'incorporation de plusieurs canaux à diffusion inélastique adressables indépendamment permet d'accroître la densité d'enregistrement du support.
Furthermore, incorporation of a plurality of independently addressable inelastic scattering channels increases the storage density of the medium.
L incorporation de cette structure dans un TEC est egalement decrite.
The incorporation of this structure in an FET is also described.
L'incorporation de composé phénoxyphosphazène, produit par le procédé, dans une résine synthétique procure les avantages qui suivent.
Incorporation of the phenoxyphosphazene compound produced by the process into a synthetic resin has the following advantages.
L'incorporation de techniques d'auto-nettoyage assure, de plus, des performances conséquentes dudit système de fabrication.
The incorporation of self-cleaning techniques further ensures consistent performance of the manufacturing system.
L'incorporation d'amidon confère une texture de bonbon dur à la partie comestible.
Incorporation of starch provides a hard-candy texture for the edible portion.
L'incorporation stable de capsules dans des produits de lavage solides est problématique.
The stable incorporation of capsules into solid washing compositions is problematic.
Depuis son incorporation en 1993, l'organisme ne cesse de grandir.
Since its incorporation in 1993, the organization has been constantly growing.
L'invention concerne la fonctionnalisation de surfaces polymériques, obtenue par incorporation mécanique de particules solides fonctionnalisées et/ou protégées par un polymère.
The invention relates to the functionalization of polymer surfaces, which is caused by a mechanical incorporation of functionalized and/or polymer-protected solid particles.
D'autres modes de réalisation comprennent l'incorporation de facettes dans la ou les rainures.
Other implementations include the incorporation of facets into the one or more grooves.
Ladite incorporation permet de modifier et d'étudier les caractéristiques chimiques et physiques des polypeptides.
Such incorporation allows the chemical and physical characteristics of polypeptides to be altered and studied.
No results found for this meaning.

Results: 9966. Exact: 9966. Elapsed time: 144 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo