Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inculpation" in English


De plus, l'inculpation et la sommation forment habituellement deux actes distincts et séparés.
Furthermore, a charge and a summons are usually found in two separate and distinct instruments.
Quelle est l'inculpation cette fois ?
So, what's the charge this time?
Et pas d'inculpation sans accusé.
And there's no indictment unless you have a defendant.
Ce droit peut être exercé dès l'inculpation.
That right could be exercised from the time of indictment.
Assez pour une identification et une inculpation.
Well, strong enough to confirm an ID and get a conviction.
L'inculpation de Michael Blomberg demeure.
The conviction of Michael Blomberg stands.
Cela figure également dans l'inculpation contre Milosević.
This also is included in the indictment against Milosević.
Neary, mais avec son inculpation, je fais son parcours maintenant.
Neary, but with the indictment, I got his route now too.
Le juge fera la lecture de l'inculpation.
The judge will read out the charge.
Nous aimerions éviter une inculpation pour tentative de meurtre.
We'd like to avoid an attempted murder charge.
C'est homme m'a débarassé d'une inculpation pour meurtre.
This man got me off a murder charge.
L'inculpation pour tentative de meurtre est abandonnée.
Attempted murder charge has been dropped.
Gab. Elle fuit une inculpation pour meurtre.
She's fleeing a murder charge.
Dissimuler une arme est un motif d'inculpation.
Carrying a concealed weapon's a serious charge.
J'ai une inculpation pour négligence ayant causé la mort signée par l'inspecteur Council de Dempsy.
I have a charge here of criminal negligence in the Cody Martin signed by Detective Lorenzo Council... of the Dempsy Police Department.
C'est comme s'il savait que l'inculpation allait arriver.
It's like he knew the indictment was coming.
Nous vous poursuivons pour une inculpation d'homicide.
We're pursuing a charge of homicide.
Il n'y a pas eu d'inculpation.
Well, there was no indictment.
L'inculpation sera plus facile si on est tous d'accord.
Right? Be easier to get an indictment if we're all on the same page.
Laissez tomber l'inculpation et je vous donnerai Renda.
Drop the charge, I'll give you Renda.
No results found for this meaning.

Results: 2649. Exact: 2649. Elapsed time: 101 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo