Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "indiquée" in English

Suggestions

La durée du placement doit également être indiquée.
Also, the expected duration of the placement must be indicated.
La classification pouvant résulter des essais est également indiquée.
The classification which may result from the testing is also indicated.
La participation d'organisations représentant les handicapés doit être clairement indiquée.
The participation of organizations that represent persons with disabilities must be clearly specified.
Cochez cette option pour diviser l'archive en plusieurs fichiers de la dimension indiquée.
Select this option to split the archive in more files of the specified dimension.
Ne pas utiliser après la date indiquée.
Do not use the product after the month and year shown.
Leur répartition est indiquée dans le tableau 17.1.
The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 17.1.
L'adresse du titulaire peut également être indiquée.
The address of the permit holder may also be indicated.
Cette extrapolation est dûment indiquée dans la monographie.
This extrapolation is indicated as such in the Product Monograph.
La concentration de vapeur saturée peut être indiquée aussi.
the saturated vapour concentration (SVC) may be indicated in addition.
La viscosité dynamique peut être aussi indiquée.
the dynamic viscosity may be indicated in addition.
Chaque quartier reçoit des visites à la date indiquée.
Each block receives visits on a specified day.
Seuls les éléments correspondant scrupuleusement à la définition indiquée ci-dessus sont considérés comme des critères d'évaluation.
Only those evaluation criteria which conform to the definition indicated above are considered.
La structure des équipes dans les établissements est indiquée.
The staffing structure in the settings is indicated.
9 Si applicable, la correspondance au tableau Y est indiquée entre parenthèses après le constituant.
9 Where applicable, correspondence with Table Y is indicated in brackets after the constituent.
La déhydroépiandrostérone (DHEA) est indiquée dans le traitement de la dépression.
Dehydroepiandrosterone (DHEA) is indicated for use in treatment of depression.
Le chirurgien peut ensuite commencer l'intervention dans la direction indiquée.
The surgeon then can proceed in the direction indicated.
La limite de un pour cent applicable est indiquée ci-dessous.
The one percent limit applicable is shown below.
Ainsi, la force de précontrainte est directement indiquée par l'intermédiaire de cette combinaison d'éléments.
The prestressing force is thus immediately shown through said combination.
Lorsque cela est possible, la limitation qui a justifié l'occultation devrait également être indiquée dans la décision.
Whenever possible, the limitation justifying each deletion should also be indicated in the decision.
Pendant l'exécution, les composantes de l'application peuvent être redistribuées si une autre répartition est indiquée par les tolérances de performance.
During execution, the application components may be redistributed if another distribution is indicated by performance tolerances.
No results found for this meaning.

Results: 19827. Exact: 19827. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo