Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inférieures" in English

Suggestions

Formateur des candidats-magistrats des juridictions inférieures, 1992.
Training officer for prospective magistrates of the lower courts, 1992.
Les fioritures inférieures dénotent une nature inventive et méticuleuse.
While the flourishes on the lower zone... denote a highly creative yet meticulous nature.
L'invention concerne également des nouvelles compositions de matière présentant des densités inférieures à 3,0 mg/cc.
New compositions of matter are disclosed having densities below 3.0 mg/cc.
Ils entendent probablement mal à des fréquences inférieures à 1 kHz.
They probably hear poorly at frequencies below 1 KHz.
Les dépenses admissibles, pour chaque entreprise participante, ne peuvent être inférieures à 4000 $.
Eligible expenditures for each participating company may not be less than $4,000.
D'autres modes de réalisation présentent des caractéristiques inférieures à ces rapports et dimensions.
Certain other embodiments have less than all of these ratios and dimensions.
Les rémunérations sont communément inférieures dans les professions majoritairement féminines.
The pay level is generally lower in occupations where the proportion of women is high.
Celles-ci communiquent entre elles dans leurs parties inférieures.
These communicate in their lower parts with each other.
Des bouchons d'extrémité sont reliés aux extrémités inférieures des tubes de guidage.
End plugs are connected with the lower ends of the guide tubes.
écartant les bords externes des feuilles supérieures et inférieures
urging the outer edges of the upper and lower leaves apart
les extrémités inférieures des poignées télescopiques sont reliées rotatives au siège de liaison
the lower ends of the down pushing handles are rotatablely connected with the connecting seat
Les polymères résultants ont des masses moléculaires inférieures et des indices de fusion supérieurs.
The resulting polymers have lower molecular weights and higher melt flow indices.
Des roues sont disposées aux extrémités inférieures des plaques de liaison centrales.
Wheels are arranged at the lower ends of the middle connection plates.
La capacité de gestion du courant accrue permet au redresseur de fonctionner à des tensions directes inférieures.
The increased current handling capability allows for the rectifier to operate at lower forward voltages.
Cependant, la gamétogénèse est également retardée à des salinités inférieures à 5 ppm.
However, gametogenesis is also retarded at salinities below 5 ppt.
Le présent article propose un certain nombre de limites inférieures de distance pour les turbo-codes.
This paper presents a number of distance lower bounds for Turbo-codes.
Chaque partie a donc dû assumer ses propres frais devant les instances inférieures.
Therefore each party paid its own costs in the lower courts.
Le pouvoir discrétionnaire du poursuivant a également fait l'objet d'un certain nombre de décisions d'instances inférieures.
Prosecutorial discretion has also been the subject of a number of lower court decisions.
J'accueillerais donc le pourvoi et j'annulerais les décisions des juridictions inférieures.
I would allow the appeal and set aside the judgments below.
Les Cours inférieures ont condamné l'appelante à indemniser l'intimé.
The lower Courts ordered appellant to indemnify respondent.
No results found for this meaning.

Results: 14121. Exact: 14121. Elapsed time: 176 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo