Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "infectés" in English

infected infection uninfected infectees
infect
affected infested diseased living
virus-infected
infectious
disease
HIV-positive
HCV-infected
HIV/AIDS-infected

Suggestions

792
420
274
144
Zelenka et Keller sont peut-être déjà infectés.
For all we know, Zelenka and Keller could already be infected.
Deux prostituées et douze hommes sont infectés.
Twelve men and two comfort women are infected now.
On utilise ce procédé pour traiter des êtres humains infectés par le HIV.
The method is used to treat HIV infection in humans.
Ils peuvent également être infectés par la population locale.
They are also apt to be infected by the local population.
On doit savoir s'ils sont infectés.
We've got to find out if they're infected.
72.7% de ceux infectés ont eu des infections multiples.
72.7% of those infected had multiple infections.
Les messages infectés contiennent des combinaisons aléatoires parmi les options listées ci-dessous.
Infected messages contain random combinations of the options listed below.
Le virus Ebola et l'hépatite aussi peuvent être contractés par ingestion de viande de primates infectés.
Ebola and hepatitis can also be contracted through eating infected primate meat.
La présente invention consiste à créer un nouveau procédé de détection de fichiers électroniques infectés.
The aim of the proposed invention is to provide a novel method of identifying infected electronic files.
L'agent pathogène produit un grand nombre de conidies sur les tissus infectés.
The pathogen produces large numbers of conidia on infected tissue.
Ils captent le virus en se nourrissant sur les plants infectés.
Thrips acquire the virus by feeding on infected plants.
Les fruits infectés par la moisissure s'amollissent rapidement, puis s'écrasent.
Fruit infected with Rhizopus softens rapidly and collapses.
Les collets sont brun orangé, infectés par une pourriture sèche et molle.
Infected crowns are orange-brown with a soft, dry rot.
Les spores sont produites en ambiance fraîche et humide dans les tissus infectés.
Spores are produced in cool, humid conditions in infected tissues.
La maladie entraîne une baisse de rendement, les fruits infectés étant invendables.
Disease results in reduced yield as infected fruit is not marketable.
Les plants infectés dépérissent et meurent rapidement en juillet et août.
Infected plants wilt and die quickly in July and August.
Les tissus infectés produisent des conidies et provoquent des infections secondaires.
Conidia are produced within the infected tissues and cause secondary infections.
Les fruits infectés ramollissent rapidement et se décomposent, en laissant couler leurs sucs.
Infected fruit soften rapidly and collapse, leaking their contents.
Les pertes les plus considérables surviennent lorsque les plants sont infectés en pépinière.
The most significant losses occur when transplants become infected in nurseries.
Les fruits en entreposage infectés par la tache de suie peuvent ratatiner plus facilement.
Stored fruit infected with sooty blotch may shrivel more readily.
No results found for this meaning.

Results: 4206. Exact: 4206. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo