Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inouï" in English

unheard
incredible
unprecedented
extraordinary
unheard-of
unheard of
unreal
astounding
unbelievable
outrageous
untold
unspeakable
C'est inouï et ce n'est tout simplement pas acceptable.
It is unheard of and simply not acceptable.
Ne pas rencontrer la responsable de toute une industrie qui représente 230 entreprises est inouï.
Not meeting with an industry representative who speaks for 230 companies is unheard of.
Le travail que vous faites est inouï.
The work you're doing is incredible.
Il peut causer un dommage inouï à la couche d'ozone.
It can cause incredible damage to the ozone layer.
Nous offrons un financement permanent pendant dix ans, ce qui est inouï.
The permanent funding over 10 years is unprecedented.
Cet afflux inouï montre bien les sentiments qui animent les masses ouvrières.
This unprecedented mass influx is indicative of the feelings that inspire the labour masses.
C'est complètement et parfaitement inouï.
This is completely and utterly unheard of.
C'est inouï, mais nous devons faire notre travail.
Incredible, but we also have to deal with such things.
Idéale le matin pour apporter à la peau un confort inouï et une protection maximale.
Ideal in the morning to provide skin with incredible comfort and maximum protection.
C'était un privilège rare et presque inouï.
It was a rare privilege and almost unheard of.
Duvet d'une légèreté inouï avec des fibres high tech.
Duvet an incredible lightness with high tech fiber.
Un but inouï du défenseur lyonnais (32e).
An incredible goal from the OL defender (32').
Les œuvres sont de longues pièces ambiantes, qui installent un espace d'audition inouï.
The resulting works are long ambient pieces that create an unheard of sound space.
Cela est sans précédent, inouï et inacceptable.
This is unprecedented, unheard of and unacceptable.
C'est presque un précédent inouï que deux sous-ministres soient maintenant là-bas pour essayer d'écarter une mesure que les Américains n'ont même pas encore prise.
Two deputy ministers, an almost unheard of precedent, are there now trying to divert an action by the U.S. that has not even been started yet.
Face à ce scénario inouï et merveilleux, notre cœur ne peut manquer de se sentir profondément confirmé dans l'espérance.
In sight of this wonderful and unprecedented scene, our heart cannot help feeling strongly confirmed in hope.
Grieg insolite et inouï - Musique de chambre
Grieg unusual and unheard - Chamber music
Or, une résurrection, monsieur, est un fait assez inouï pour constituer un désordre véritable.
Now a resuscitation, Monsieur, is a thing so unheard of as to constitute an actual disorder.
En ces derniers jours, à Petrograd, l'on observe un afflux inouï de déserteurs...
During recent days there has been observed in Petrograd an unheard of influx of deserters...
Ce n'est pas précisément "quelque chose d'inouï", mais aussi faut-il convenir qu'il n'y a rien d'inouï dans aucune découverte de la science économique.
This is not exactly "something unheard of," but then it must be admitted that there is nothing unheard of in any discovery of economic science.
No results found for this meaning.

Results: 369. Exact: 369. Elapsed time: 114 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo