Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "instauré" in English

Suggestions

Pour y contribuer, un dialogue régulier avec le Parlement fédéral devrait être instauré.
To contribute to this, a regular dialogue with the Federal Parliament should be established.
Les Cylons ont instauré une force de police humaine.
(Roslin) The Cylons have established a human police force.
C'est pourquoi il a instauré des programmes visant à favoriser le transport en commun.
That is why this government introduced programs to promote public transportation.
Le gouvernement a aussi instauré la politique du Conseil du Trésor sur l'équité en emploi.
The government also introduced Treasury Board's policy on employment equity.
Le Canada a lui aussi instauré quelques programmes de permis échangeables.
Canada has also initiated a few tradable permit programs.
Ce n'était pas surprenant, puisque les conservateurs fédéraux ont instauré l'émancipation en 1960.
This was not surprising, since the federal Tories initiated enfranchisement in 1960.
Il aurait modifié ou instauré des mesures législatives touchant 10 ministères fédéraux.
It would have amended or introduced legislation affecting 10 federal departments.
Il aurait modifié ou instauré 19 lois fédérales touchant neuf ministères fédéraux.
It would have amended or introduced 19 federal statutes affecting some nine federal departments.
Un second moratoire d'une année a été instauré en 2003.
A second one-year moratorium was introduced in 2003.
22 A été instauré dans le cadre de l'art.
22 Was introduced as part of s.
Depuis cette époque, il a instauré une approche d'équipe et favorise les communications ouvertes.
Since that time, he has introduced a team approach and supports open communications.
L'ARC a instauré le programme d'APP en juillet 1993.
The CRA introduced its APA program service in July 1993.
Cela inclut bien entendu le système de garantie instauré par la Convention.
This of course includes the protection machinery established by the Convention.
Aucun nouveau type de programme ne sera instauré pour l'instant.
At this time, no new program types will be introduced.
Ces dispositions comprennent bien entendu le système de garantie instauré par la Convention.
These provisions of course include the protection machinery established by the Convention.
Nous avons également instauré un processus pour accélérer les décisions relatives à certaines questions de concurrence.
We have introduced a process in order to provide expedited decisions on certain competitive matters.
Un processus en deux étapes a également été instauré.
A two-stage process was also introduced.
Voilà pourquoi le gouvernement a instauré la Fondation canadienne pour l'innovation.
That is why the government established the Canada Foundation for Innovation.
Le budget de 2003 a instauré un nouveau régime fiscal pour le secteur des ressources.
The 2003 budget also introduced a new taxation regime for the resource sector.
Un régime fiscal plus adapté aux entités intermédiaires sera instauré.
A more appropriate tax regime will be introduced for FTEs.
No results found for this meaning.

Results: 6838. Exact: 6838. Elapsed time: 113 ms.

instaure 1685

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo