Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "instruire" in English

Suggestions

Laissez-moi vous instruire sur certaines choses.
Let me educate you about a few things.
Je serais heureux de vous instruire.
Then it shall be my happy duty to educate you.
Des écoles nomades ont été mises en place pour instruire les enfants touaregs durant leurs déplacements.
Nomad schools had been set up to instruct Tuareg children during their treks.
Je suis venue pour vous instruire.
I came here to instruct you.
Les délais impartis à la justice pour instruire et juger les affaires ont été raccourcis.
The times allowed for the judiciary to investigate and try cases had been shortened.
Je voyage, pour instruire mon fils.
I'm really travelling to educate my son.
Son mandat est d'instruire, préserver et commémorer.
Its threefold mandate is to educate, preserve and remember.
Son mandat comporte trois volets : instruire; préserver et commémorer.
It has a threefold mandate: to educate, to preserve, and to remember.
Il n'est pas encore prêt à instruire les autres.
He is not yet prepared to instruct others.
Ma fille essaye d'instruire les filles.
My daughter tries to educate girls.
Et j'essaye de t'instruire sur les vertus de l'exécution parfaitement prévu.
And I'm trying to instruct you on the virtues of the perfectly-timed execution.
Alors laisse-nous t'instruire sur l'art de la vengeance.
So let us instruct you in the art of vengeance.
Je suis institutrice, et beaucoup d'enfants comptent sur moi pour les instruire.
I am a schoolteacher, and many children rely on me to educate them.
Je reçois un chef jardinier, je dois être sérieuse et l'instruire convenablement.
I'm meeting a new head gardener, so I must be serious and instruct him properly.
Concentrez-vous sur les étudiants qui veulent s'instruire.
Concentrate on the students who do care, if you could find one.
Les enfants du Québec continueraient de s'instruire.
The children of Quebec would still receive an education.
Subsidiairement, la Cour fédérale peut aussi instruire une telle revendication.
Alternatively, it can go before the Federal Court.
Étonnamment, pendant son enfance, il a reçu seulement trois mois d'instruire.
Amazingly, during his childhood, he received only three months of schooling.
Assurément on ne perd pas de temps pour instruire les enfants.
You certainly waste no time in teaching your children.
Des inquiétudes ont été formulées concernant la qualité des évaluations utilisées pour instruire ces décisions de modernisation.
Concerns have been raised about the quality of the assessments which are being used to inform these upgrade decisions.
No results found for this meaning.

Results: 3437. Exact: 3437. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo