Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "isolement" in English

Suggestions

Certains souffrent également de l'isolement.
Some are also affected by being kept in isolation.
Mon téléphone capte mal en cellule d'isolement.
My phone doesn't get the best reception in prison isolation cells.
Vous avez qualifié son isolement de torture.
You have written about his solitary confinement as torture.
La détention à l'isolement doit être encadrée par un médecin.
The process of solitary confinement shall be monitored by a doctor.
Tous les produits sont en double isolement afin de garantir une plus grande sécurité électrique.
All the products have double insulation to ensure optimum electrical safety.
Les compositions sont caractérisées par de bonnes propriétés ignifuges, ainsi qu'une résistance d'isolement élevée.
The compositions are characterized by good flame retardant properties, as well as high insulation resistance.
Placez le chevalier en isolement et sous antibios.
You get the knight into isolation and on IV antibiotics.
Vanne d'isolement comprenant un mécanisme de renforcement de fermeture.
The invention relates to an isolation valve including a closing reinforcement mechanism.
Nos possessions et les percées technologiques semblent amplifier l'isolement social.
Our affluence and technological advances seem to have led to more social isolation.
Vous dédaignez la liberté dans votre isolement égoïste.
It's funny that you mock freedom... here in your selfish isolation.
Amenez ces personnes aux lits d'isolement.
Let's get these people into the isolation beds.
En isolement pour une maladie infectieuse.
She's in isolation with an infectious disease.
Nous ne pouvons pas abandonner l'opposition par des mesures qui favorisent l'isolement.
We must not leave the opposition unsupported by adopting measures that encourage isolation.
Rappelez-vous l'isolement extrême qui a précédé l'apparition de la voix surprenante entendue par Rilke.
Recall the extreme isolation that preceded the appearance of Rilke's startling voice.
Le désarmement ne peut être réalisé dans l'isolement.
Disarmament could not be achieved in isolation.
Leur exclusion des processus de décision renforce encore leur isolement et empêche le développement de compétences sociales potentielles.
Their exclusion from the decision-making process reinforces their isolation and prevents potential socially-related skills being developed.
Je pense qu'il a passé beaucoup de temps en isolement.
I think he spent a lot of time in isolation.
Votre tante Jinny est en isolement depuis un mois.
Your Aunt Jinny's been in isolation for the last month.
L'invention concerne la purification et l'isolement de plusieurs gènes codant des polypeptides de surface cellulaire mammalienne.
The purification and isolation of various genes which encode mammalian cell surface polypeptides.
Plusieurs gradients utiles dans ce procédé d'isolement sont décrits.
Several gradients useful in this isolation method are described.
No results found for this meaning.

Results: 16609. Exact: 16609. Elapsed time: 126 ms.

isolément 2080

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo