Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "itinérance" in English

roaming
homelessness
homeless
itinerancy
roamer
roamed
wanderings
roam

Suggestions

Les tarifs internationaux de l'itinérance constituent un exemple connu en la matière.
A well-known example is that of the international roaming tariffs.
Une situation d'itinérance typique fait intervenir deux serveurs de transaction appelés dispositifs TxS.
A typical roaming situation involves two transaction servers, called TxS devices.
La littérature propose plusieurs catégories d'itinérance.
The literature contains references to several categories of homelessness.
Les municipalités offrent les programmes de lutte à l'itinérance au nom de la province.
Municipalities deliver homelessness programs on behalf of the province.
Je pense à la question de l'itinérance.
I look at the homeless issue.
Monsieur le Président, les organismes en itinérance au Québec sont fortement déçus et inquiets.
Mr. Speaker, there is considerable disappointment and concern among Quebec agencies that work with the homeless.
Le procédé confère au téléphone mobile une caractéristique d'itinérance pour la fonction de service.
The method provides the mobile telephone with a roaming for service function.
La tarification de l'itinérance internationale doit être motivée par la concurrence.
The pricing for international roaming should be competition driven.
Nous avons enregistré un triplement du trafic en itinérance vers des destinations hors vacances .
We have seen a three-fold increase of roaming traffic to non-holiday destinations.
Les députés défendent l'itinérance "informée"
MEPs make the case for "informed" roaming
Les tarifs d'itinérance sont la preuve probante que le marché unique n'est pas suffisamment intégré.
Roaming prices are clear evidence that the single market is insufficiently integrated.
Et pourtant, les consommateurs rencontrent actuellement certaines difficultés pour utiliser les services d'itinérance dans certains États membres.
However, consumers currently face certain problems when using roaming services in some Member States.
Certaines restrictions liées au crédit et aux droits acquis peuvent s'appliquer à l'itinérance internationale, ainsi que des frais supplémentaires.
Special credit and tenure restrictions and additional charges may apply to international roaming.
La Commission espère que ces mesures aboutiront à des tarifs d'itinérance internationale compétitifs pour les consommateurs.
The Commission expects that these actions will lead to competitive international roaming tariffs for consumers.
Avec des noms de domaine et de données en itinérance.
With domain names and data roaming.
Le prix moyen applicable pour les services d'itinérance de gros est calculé en conséquence.
The relevant average charge for wholesale roaming services shall be calculated accordingly.
C'est pourquoi le règlement relatif à l'itinérance internationale devrait également couvrir ce service.
For this reason, the regulation on international roaming should also cover this service.
Le cadre réglementaire pour les communications électroniques de 2002 doit donc être complété par des règles spécifiques concernant les services d'itinérance internationale.
The 2002 regulatory framework for electronic communications should accordingly be completed by specific rules on international roaming services.
Ces règles spécifiques doivent comporter des obligations réglementaires complémentaires qui tiennent compte des caractéristiques particulières des services d'itinérance internationale.
Those specific rules should include complementary regulatory obligations which reflect the particular characteristics of international roaming services.
Tous les 47 MDGSMR/CADSS offrent un ou plusieurs des programmes de prévention de l'itinérance provinciaux.
All 47 CMSMs/DSSABs currently deliver one or more of the provincial homelessness prevention programs.
No results found for this meaning.

Results: 3882. Exact: 3882. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo