Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "itinérants" in English

mobile itinerant roaming homeless travelling roving visiting traveling
peripatetic
touring
travellers
transient
Circuit Rider
roamers
shifting cultivators

Suggestions

Dans London-Centre-Nord, cinq bureaux de scrutin itinérants ont desservi onze établissements.
For the by-election in London North Centre, five mobile polling stations served residents of 11 institutions.
Dans Repentigny, deux bureaux itinérants ont desservi six établissements.
In Repentigny, two mobile polls collected ballots in six institutions.
Ces paroles du Seigneur s'appliquent littéralement aux prédicateurs itinérants.
These words of the Lord can be applied literally to itinerant preachers.
Autres des intervalles plus courts et artificielles multiples qui affectent tant le spectateur itinérants.
Other shorter intervals and artificial multi affecting so the viewer itinerant.
Cela marche vraiment bien pour les utilisateurs itinérants de portables.
This works great for roaming laptop users.
Je ne peux pas supporter des vigiles itinérants dans mes rues.
I can't abide vigilantes roaming my streets.
Des bureaux de scrutin itinérants sont aménagés dans les établissements où résident des personnes âgées ou handicapées.
Mobile polling stations are provided for institutions where elderly or disabled persons reside.
Les électeurs votent aux bureaux de scrutin ordinaires et itinérants.
Electors vote at ordinary and mobile polling stations.
Des services itinérants seront également prévus pour les communautés et les zones isolées.
Mobile services for remote communities and areas will also be provided.
En 2010, neuf tribunaux itinérants ont réglé 186 affaires.
In 2010, nine mobile courts adjudicated 186 cases.
Pour les éleveurs itinérants, un élément de mobilité peut être introduit dans la prestation de certains services.
For mobile pastoralists, an element of mobility can be introduced for some service provision.
Les cours sont faits par des enseignants itinérants.
Classes were taught by itinerant teachers.
Mais tous ne sont pas itinérants au même degré.
However, they are not all itinerant to the same degree.
M. Atangana demande un complément d'information sur les tribunaux itinérants.
Mr. Atangana requested additional information on Mexico's itinerant courts.
Créer des bibliothèques et des laboratoires itinérants.
To create itinerant libraries and laboratories.
La formule des services itinérants sera privilégiée, notamment dans les zones reculées.
Mobile service units will be strengthened, especially those that service remote areas.
Sécurité sanitaire (vendeurs itinérants, cliniques privées).
Health security (itinerant salesmen, private clinics).
Elle continue à s'occuper du transport des enseignants itinérants pour leur permettre de participer à cette formation.
It continues to provide transport support for itinerant teachers to participate in such training.
Aux utilisateurs itinérants utilisant une Tablette PC ou un UMPC.
Mobile users with a Tablet PC or UMPC.
Des véhicules d'intervention itinérants entièrement équipés qui vous apportent des solutions de maintenance efficaces.
Fully equipped mobile service vehicles that deliver fast efficient maintenance solutions to you.
No results found for this meaning.

Results: 1548. Exact: 1548. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo