Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "j'ai voté en faveur" in English

I voted in favour I voted for I have voted in favour I have voted for
I voted in support
I voted to support
My vote in favour
I also voted in favour
I have voted in support
I endorsed
I did vote in favour
I therefore voted in favour
I supported
I am voting in favour

Suggestions

C'est pourquoi j'ai voté en faveur d'une plus grande utilisation des énergies renouvelables.
Therefore, I voted in favour of greater commitment to renewable energies.
Voilà pourquoi j'ai voté en faveur de la suspension de la session.
That is why I voted in favour of suspending the session.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur de la réglementation de l'intermédiation en assurance.
Mr President, I voted for the regulation of insurance mediation.
Le premier ministre sait exactement pourquoi j'ai voté en faveur du budget la première fois.
The Prime Minister knows exactly why I voted for the budget the first time.
Malgré mes réserves, j'ai voté en faveur de la Commission Barroso.
Despite my reservations, I have voted in favour of the Barroso Commission.
Par conséquent, j'ai voté en faveur de l'adoption du rapport Daul.
It is for that reason that I have voted in favour of the Daul report's adoption.
De manière globale, j'ai voté en faveur.
Overall, I voted in favour.
Pour ces raisons, j'ai voté en faveur de l'amendement.
For these reasons I voted in favour of the amendment.
Je veux vous indiquer que j'ai voté en faveur.
I wish to indicate that I voted in favour.
Voilà pourquoi j'ai voté en faveur de ce rapport.
I voted in favour of the report for those reasons.
Soutenant pleinement ces propositions, j'ai voté en faveur de ce rapport.
As I fully support these proposals, I voted in favour of this report.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport Randzio-Plath sur la distorsion de concurrence qui concerne également les organismes publics.
Mr President, I voted for the Randzio-Plath report on the distortion of competition where public undertakings are concerned.
C'est donc nourri de cet espoir que j'ai voté en faveur de ce rapport.
Therefore, with this in mind, I voted for the report.
Je souhaiterais préciser les raisons pour lesquelles j'ai voté en faveur de ce rapport tel qu'amendé.
I wanted to explain just why I voted for this report as amended.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur également de ce règlement relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen.
Mr President, I voted for this regulation on public access to European Parliament documents as well.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport Lehne sur la lutte contre le blanchiment des capitaux sales.
Mr President, I voted for the Lehne report on combating money laundering.
Je dois dire pour terminer que j'ai voté en faveur de l'amendement visant à modifier la base juridique de cette proposition.
I must conclude by saying that I voted in favour of the amendment to change the legal basis of this proposal.
Afin d'éviter qu'elle ne se fâche, je lui dirai que j'ai voté en faveur de ce rapport.
To save her from worrying I shall say that I voted in favour.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport de M. Nobilia qui traite des nouveaux marchés européens du travail.
Mr President, I voted for the report by Mr Nobilia, which is concerned with increasing employment in Europe.
Néanmoins, et malgré ces préoccupations, j'ai voté en faveur du rapport et je félicite le rapporteur.
However, despite these concerns, I have voted in favour of the report and I congratulate the rapporteur.
No results found for this meaning.

Results: 2312. Exact: 2312. Elapsed time: 207 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo