Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "je ferai" in English


Croyez-moi, je ferai l'impossible.
Believe me, I'll do everything I can.
Si on me cambriole, préviens-moi et je ferai pareil.
Anyway, if anyone's robbing my house, let me know. I'll do the same for you.
Sauf objection, c'est ce que je ferai.
If no-one objects, that is what I will do.
Vous avez été privé de Boromir, je ferai mon possible à sa place.
Since you were robbed of Boromir... I will do what I can in his stead.
Si vous avez les papiers, je ferai une exception.
Tell you what, if you have the papers, I'll make an exception.
Mais s'il a une égratignure, je ferai durer ça trois semaines.
But if there's even a bruise on him, I'll make this last three weeks.
Juste là, je ferai quelques pas de danse...
At this spot, I'll do a few simple dance steps.
Alors je ferai un bruit de vent.
Okay, I'll make a wind sound.
Et je ferai un dîner spécial que je t'apporterai - ou tu viendras ici.
Then I'll make a celebration dinner and I'll bring it up - or you can come here.
Si tu prends les bières je ferai des sandwiches.
If you take the beer I'll make some sandwiches.
Et je ferai un bon mari.
And I'll make her a good husband.
Mais je ferai une exception pour vous.
I'll make an exception, I'll get past it for you two.
Et je ferai la même chose.
And I'll do the same.
C'est la dernière chose que je ferai, alors écoutez attentivement et faites-le correctement.
This is the last thing I'll do, so you'd better listen carefully and do it properly.
Mettons les broches, et je ferai un emballage pelvien.
Let's get the pins in, and I'll do a pelvic packing.
Parce que je ferai... je ferai n'imorte quoi pour me rattraper.
Because I will do... I will do anything to make this up to you.
Pour vous, je ferai un prix.
But for you, naturally I would make a little reduction, Signor Maltese.
Entre-temps, je ferai révoquer votre licence.
In the meantime, I will have your license.
Et dès demain, je ferai un honnête homme de ton papa.
Anyway, it's all legal, and, well, one more day before I make an honest man out of your daddy.
Dorénavant, je ferai tous mes besoins là-bas.
I will be taking all of my movements there from now on.
No results found for this meaning.

Results: 10963. Exact: 10963. Elapsed time: 386 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo