Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ketch" in English

On ne construit pas un ketch dans sa cave.
Take it you're not building a ketch in your basement.
Vous êtes sorti sur un ketch.
You've been out in a ketch.
Notre ketch est camouflé, dans une crique.
Our ketch is in a cove, camouflaged.
Le ketch qui a disparu ne dépasse pas les 9 nœuds par heure.
Well, the ketch that's missing from the boatyard can barely make nine knots an hour.
En 1950 il est devenu un ketch bermudien.
In 1950 she was converted to a Bermudan ketch.
Le verandering est un ketch gaffelgetakelte.
The Verandering is a gaffelgetakelte Ketch.
Le ketch Delfino fut construit pour le dernier podestat de Trieste, l'avocat Cesare Panini.
The ketch Delfino was built for the last Podestà of Trieste, lawyer Cesare Panini.
Farida, un ketch de 1960 construit en Norvège, nous rejoint à Fantasy Island.
A 1960 Ketch built in Norway, Farida join us in Fantasy Island where they also dock at the Resort marina.
Plus d'informations sur la goélette S. Star et le ketch R.V.
More information about the schooner S. Star and ketch R.V.
Le «MOONGLOW» était un ketch auxiliaire à gréement Marconi.
The "MOONGLOW" was an auxiliary Bermuda-rigged sailing ketch.
Le yacht est un ketch d'acier de 19 mètres, La Roubine, projeté par le fameux concepteur Georges Azuepy-Brenneur.
The yacht is a 60' steel ketch, La Roubine, designed by the famous designer Georges Auzepy-Brenneur.
Dans les années Trente le gréement fut transformé en ketch et un moteur fut installé.
In the 1930s she was converted to a ketch and had an engine installed.
Engagé avec Comanche à Porto Cervo, il y avait aussi Shirlaf, un ketch Swan 65 de 1976.
Racing alongside Comanche in Porto Cervo is Shirlaf, a 1976-vintage Swan 65 ketch that hails from another era.
Un Voyage rapide de Tenerife à Trinidad est dans le sillage de la 18 ketch en acier mètres DAISY.
A quick travel from Tenerife to Trinidad is in the wake of the 18 meter steel ketch DAISY.
Le ketch Maybird, construit pour le Colonel Hawkes de l'armée indienne, a appartenu au fil des années à neufs armateurs différents.
The ketch Maybird was originally built for a Colonel Hawkes of the Indian Army and has had no less than nine different owners in her long career.
Selon le type de sa grand-voile, le ketch est dit bermudien, aurique ou marconi.
The type of mainsail defines if the ketch is Bermudan, gaff-rigged or marconi-rigged.
Le ketch a subi des avaries considérables et a été envahi par l'eau.
The ketch sustained extensive damage and water rushed in.
Il a appelé le ketchup "ketch".
He called ketchup "ketch."
Depuis 1971, avant de prendre le pavillon espagnol et devenir un ketch, Ilex appartenait à John Peter Moore, secrétaire personnel de Salvador Dali, qui l'a pratiquement fait devenir une galerie d'art flottante.
In 1971, before flying the Spanish flag and being converted to a ketch, Ilex was purchased by John Peter Moore, Salvador Dalì's private secretary who turned her into what amounted to a floating art gallery.
Entre temps, un certain nombre de soldats du Fort avaient planifié de s'évader et de rejoindre le ketch, emmenant avec eux des armes et des vêtements.
In the meantime, a number of soldiers of the Fort had managed to escape and make their way to the ketch, bringing with them arms and clothing.
No results found for this meaning.

Results: 86. Exact: 81. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo