Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "l'économie mondiale" in English

Suggestions

Enfin, la dynamique fondamentale de l'économie mondiale évolue.
And finally, the fundamental dynamics of the global economy are changing.
La crise actuelle a démontré l'interconnectivité de l'économie mondiale.
As mentioned, this latest crisis has demonstrated the interconnectedness of the global economy.
Bientôt l'économie mondiale était parsemée de barrières commerciales.
Soon, the world economy was a thicket of trade barriers.
Cinquièmement, l'économie mondiale prospère à peine.
Fifth, the world economy is scarcely thriving.
Le changement climatique va également influencer de manière significative le cours et l'évolution de l'économie mondiale.
Climate change will also have a significant impact on global economic trends and growth.
Les fondements de l'économie mondiale demeurent très solides en dépit de la récente turbulence des marchés boursiers.
Global economic fundamentals remain very strong, despite some recent turbulence in equity markets.
Les retombées négatives pour l'économie mondiale seraient considérables.
That would have a major negative impact on the global economy.
Les incertitudes persistantes de l'économie mondiale ont aggravé la situation.
The prevailing uncertainty in the global economy had made the situation even worse.
Dans ce contexte, étant partagée par toute la société, la prospérité peut stabiliser l'économie mondiale.
On that basis, prosperity could be shared throughout society, stabilizing the global economy.
La communauté internationale devrait s'unir afin de chercher de nouvelles approches pour stimuler l'économie mondiale.
The international community should join hands to seek new approaches to lifting the global economy.
Ainsi, l'économie mondiale pourrait bien encore une fois esquiver une catastrophe potentielle.
Thus, the world economy may dodge yet another potential catastrophe.
Le Canada fait partie intégrante de l'économie mondiale.
Canada is intrinsically tied to the world economy.
Cela implique une période future de divergence de politique monétaire, avec des conséquences incertaines pour l'économie mondiale.
That implies a coming period of monetary-policy divergence, with uncertain consequences for the global economy.
Peut-être devraient-ils se tourner vers la périphérie de l'économie mondiale.
Perhaps they should look to the periphery of the world economy.
Son avenir est lié à celui de l'économie mondiale.
Its future is bound up with that of the world economy.
La concurrence saine des entreprises devra constituer la pierre angulaire de l'économie mondiale.
Healthy competition between companies should be the cornerstone of the global economy.
Le ralentissement de l'économie mondiale a continué d'entraver les efforts de mobilisation des ressources.
The downturn in the global economy continued to challenge resource mobilization efforts.
Pensez que l'électrification de l'économie mondiale est toujours incomplète après plus d'un siècle d'efforts.
Consider that electrification of the global economy is still incomplete after more than a century of effort.
Cela semble appeler à un ensemble de politiques très varié pour rééquilibrer l'économie mondiale.
This would seem to call for a very different set of policies to rebalance the world economy.
Cette opposition est renforcée lorsque l'économie mondiale s'avère être un casino mondial.
This feeling is strengthened when the global economy turns out to be a global casino.
No results found for this meaning.

Results: 14060. Exact: 14060. Elapsed time: 335 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo