Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "l'égoïsme" in English

Ces trois têtes sont celles de la séparation, de l'égoïsme et du matérialisme.
Its three heads are those of separateness, selfishness, and materialism.
Nous avons un ennemi commun : la lâcheté, l'égoïsme.
We all have a common enemy: cowardice and selfishness.
La solidarité entre les nations doit toujours l'emporter sur l'égoïsme national.
The solidarity of nations should always prevail over national egoism.
J'espère que ton ami médecin a un remède contre l'égoïsme.
I hope your doctor friend finds a cure for egoism.
Il ne peut y avoir aucun compromis entre l'égoïsme et le sentiment d'appartenance nationale.
There can be no compromise between egotism and the sense of national spirit.
Le courage est valeureux, mais l'égoïsme est vaniteux et suicidaire.
Courage is valorous, but egotism is vainglorious and suicidal.
Il y a de l'égoïsme... où vous êtes.
There is selfishness where you are.
Cela amène l'égoïsme à un nouveau sommet.
It just really takes selfishness to a whole new level.
La honte mène à l'égoïsme, - cela détruit le plaisir.
Shame and guilt lead to egoism, that destroys pleasure.
Il s'agit d'une situation concrète où l'égoïsme a d'ores et déjà triomphé.
This is a concrete situation where selfishness has already won.
Votre père a préféré l'espoir à l'égoïsme.
Your father chose hope over selfishness.
Je sais que tu es dirigée par un narcissisme aveuglant et l'égoïsme et la tromperie.
I know that you are ruled by blinding narcissism and selfishness and deceit.
C'est le fruit «vivant» de l'égoïsme.
It is the "living" fruit of egoism.
C'est un amour racheté, libéré de l'égoïsme.
It is a redeeming love, free from selfishness.
L'indifférence et l'égoïsme nous guettent toujours.
Indifference and selfishness are always lurking.
Que l'aspiration au bien commun surmonte l'égoïsme et les divisions.
May desire for the common good prevail over selfishness and divisions.
Soyez la lumière qui resplendit dans les ténèbres de l'indifférence et de l'égoïsme.
May you be the light which shines in the darkness of indifference and egoism.
En vivant avec les sentiments, les Poissons souffrent de l'égoïsme des gens entourant.
Living feelings, Fishes suffer from egoism of surrounding people. It is difficult to them to make of the decision, they not fighters.
«La prospérité partagée ne s'atteint pas par l'égoïsme.
Madame Chair, Shared prosperity is not achieved through selfishness.
Remarquez que la première est l'égoïsme.
Note the very first thing mentioned is selfishness.
No results found for this meaning.

Results: 970. Exact: 970. Elapsed time: 146 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo