Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "l'air sec" in English

dry air
dried air
looks dry
Aussi l'air sec de conditionneurs et des radiateurs peut endommager la peau.
Also dry air from heater and air-condition can affect our skin.
Chou symbolise l'air sec et la force de conservation.
Shu symbolizes dry air and the force of preservation.
Un orifice de sortie (20) permet à l'air sec de sortir de la chambre de compression (12).
An exhaust port (20) allows dried air out of the compression chamber (12).
Pour réduire le risque de couper les fibres lors du polissage tout en ayant une grande résistance du collage pour un moindre retraitement, on réalise l'enlèvement par sablage à l'aide d'un abrasif dispersé dans de l'air sec.
In order to reduce the risk of cutting fibers during grinding while allowing greater strength of the bond so as to decrease the amount of fashioning to be done, the sand-blasting process is carried out by means of an abrasive that is distributed in dried air.
Ils insufflaient de l'air sec et nous maintenaient au-dessus du sol.
They piped in dry air, and had us suspended away from the ground.
Il est difficile de tolérer l'air sec et le sol.
It is difficult to tolerate dry air and soil.
Les déshumidificateurs mécaniques et les systèmes de climatisation éliminent l'humidité et font circuler l'air sec dans la pièce.
Mechanical dehumidifiers and air-conditioning systems remove moisture and circulate dry air back into the room.
La chaleur estivale, l'air sec et se déplace skhizantus sol mauvaises.
Summer heat, dry air and soil skhizantus bad moves.
L'invention porte sur un sèche-linge, lequel dispositif utilise de l'air sec pour sécher des vêtements.
Disclosed is a dryer device that uses dry air to dry clothing.
On peut ajouter, sur demande, de la vapeur thérapeutique et de l'air sec.
Additional therapeutic steam and dry air can be provided as desired.
Le conduit sec fournit l'air sec.
The dry duct (42) supplies dry air.
Cet absorbeur auxiliaire sera purgé correctement à l'air sec avant d'être chargé.
The auxiliary canister shall be well purged with dry air prior to loading.
procédé et dispositif permettant de produire de l'air sec très pur
method and apparatus for producing highly clean dry air
L'entreposage à l'air sec pendant une, deux ou quatre semaines à 25 ºC n'a pas non plus modifié la puissance du produit.
Exposure to dry air for 1, 2 and 4 weeks at 25ºC did not appear to affect potency.
Le gaz contenu dans le boîtier est remplacé par de l'air sec qui contient une quantité suffisante d'oxygène.
The gas in the housing is replaced with dry air containing oxygen sufficiently.
La peau peut également être plus sensible en hiver lorsque exposée au froid, à l'air sec et au vent.
Skin can also become more sensitive in the winter when subjected to cold, dry air and windy conditions.
Le décahydrate est légèrement efflorescent dans l'air sec
The decahydrate effloresces slightly in dry air
En effet, à la montagne, le froid accélère l'épuisement de vos réserves en énergie et l'air sec augmente la déperdition en eau de l'organisme.
Indeed, in the mountains, cold accelerates depletion of your energy reserves and dry air increases water loss from the body.
Toutes ces missions, le vent, l'air sec, tous ces éléments sont agressifs pour le cheveu.
All those away missions, the wind and dry air, the elements really are harsh on the hair.
De l'air sec doit être purifié pour l'analyseur HC.
dry air shall be purified for the HC analyser.
No results found for this meaning.

Results: 254. Exact: 254. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo