Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "l'assainissement" in English

Suggestions

Les mesures de santé publique pour prévenir la propagation de la maladie incluent l'assainissement et l'hygiène générale.
Public health measures to prevent the spread of the disease include sanitation and general hygiene.
Un Plan directeur de l'assainissement a récemment été élaboré pour guider le système institutionnel et financier dans ce sous-domaine.
A Sanitation Master Plan was recently developed to guide institutional and financial systems in the sanitation subsector.
On estime que l'assainissement des deux sites prendra environ 10 ans.
It is estimated that remediation of both sites will take 10 years to complete.
Geosyntec Consultants et Université de Toronto : évaluation de la bioaugmentation pour l'assainissement des cas de contamination par des solvants chlorés.
Geosyntec Consultants and the University of Toronto: evaluation of bioaugmentation for remediation of chlorinated solvents.
Un renforcement de l'assainissement budgétaire pourrait dès lors s'avérer nécessaire pour neutraliser entièrement l'impact du vieillissement démographique.
Further budgetary consolidation may therefore be necessary to fully offset the impact of ageing.
Ces mesures ne devraient toutefois pas mettre en péril l'assainissement budgétaire.
Such measures should, however, not jeopardise budgetary consolidation.
Cet engagement est repris dans le texte de Johannesburg et complété par l'accès à l'assainissement.
This commitment is included in the Johannesburg text and is supplemented by access to sanitation.
Université de Toronto : bioaugmentation pour l'assainissement in situ des solvants chlorés.
University of Toronto: bioaugmentation for in situ remediation of chlorinated solvents.
Le gouvernement a investi dans les soins de santé, dans l'assainissement et l'éducation.
The government has invested in health care, sanitation and education.
Plusieurs intervenants ont dit que l'assainissement écologique devait être favorisé et appuyé.
Many delegations stated that ecological sanitation should be promoted and supported.
Le premier accorde également une grande importance à l'assainissement.
The latter also recognizes the importance of sanitation.
Aucune autorité nationale unique ne chapeaute la gestion des ressources en eau ou l'assainissement.
No single national authority exists for water resources management or for sanitation.
Les progrès dans le domaine de l'assainissement sont très lents.
Progress in the area of sanitation is very slow.
Promouvoir la connaissance et l'échange de programmes concernant les comportements et les technologies liés à l'assainissement durable dans toutes les régions.
Promote knowledge exchange programmes on available sustainable sanitation technologies and behaviours in all regions.
En bref, améliorer l'assainissement peut aider à atteindre tous nos objectifs de développement.
In short, improved sanitation can contribute to all our development goals.
Je salue en particulier l'initiative de notre Secrétaire général sur l'assainissement.
I especially welcome the Secretary-General's initiative on sanitation.
L'accès à l'eau potable et à l'assainissement est nécessaire pour vivre dignement.
Access to drinking water and sanitation is necessary for a dignified life.
Le Mahatma Gandhi disait que « l'assainissement est plus important que l'indépendance ».
Mahatma Gandhi once said "sanitation is more important than independence".
Son rêve, c'était l'assainissement total pour tous.
His dream was total sanitation for all.
La situation sur le plan de l'assainissement est également mauvaise.
The situation regarding sanitation is also bad.
No results found for this meaning.

Results: 7707. Exact: 7707. Elapsed time: 369 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo