Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "l'homosexualité" in English

homosexuality
gay
anti-homosexuality
homosexual activity
gayness
La mère de Rogelio a révélé l'homosexualité de son père.
Rogelio's mother outed his father.
Entretien avec un représentant responsable du centre d'information et de documentation sur l'homosexualité au Mexique.
Interview with representative in charge of the Centre for Information on and the Documentation of Homosexualities in Mexico.
On ne prend jamais l'homosexualité des femmes au sérieux.
I don't think, for better or worse... that women are taken very seriously in this area.
Oui, c'est l'hélicoptère de l'homosexualité révélée.
Yes, this is the "Ask and Tell" helicopter.
La question de la moralité de l'homosexualité a été réglée il y a bien longtemps au Canada.
The moral aspect is an issue we decided in this country a long time ago.
Quand il a été perdu virilité, à se progressivement sur le terrain et répandre l'homosexualité aux niveaux sociaux et politiques les plus élevés.
When it was lost virility, gradually took the field and homosexualism spread to the highest levels of social and political.
Vous avez révélé l'homosexualité de mon frère.
Ten years ago, you outed my brother.
Cette image dans le format grand stocker (openPR) - une mère monoparentale apprend après 20 ans de l'homosexualité de votre homme.
(openPR) - an alone-educating nut/mother experiences after 20 years of the Homosexualität of your man.
Sur l'homosexualité de la reine ?
Je ne veux pas m'immiscer dans votre vie privée, Mr Connor mais je connais des hommes qui ont très bien accueilli l'homosexualité de leur femme.
Not to get too personal, Mr. Connors... but I've known men to embrace their wives' attraction to other women.
Que les ignares d'en face sachent que, contrairement à la grippe, l'homosexualité n'est pas contagieuse.
I want to assure the illiterates across the way that it does not spread like the flu.
La législation de 38 États en témoigne, alors que l'homosexualité n'est légale que dans 13 pays africains.
This is reflected in the legislation of 38 states, with only 13 African states considering it legal.
Ça t'amuse de révéler l'homosexualité des robots ?
You really should get another hobby besides outing robots.
Ce que tu ressens, l'homosexualité, c'est...
And the shirt, it says, you know:
Kitty, vous vous rappelez que l'homosexualité de son frère a été révélé pendant la première campagne?
Kitty, remember his brother being outed during robert's first campaign?
Depuis deux ans, plusieurs publications dans les médias locaux présentent les défenseur-ses des droits humains comme des "agents étrangers" qui mènent des "propagandes pour l'homosexualité".
For the last two years, a number of publications in the local media presented human rights defenders as "foreign agents" who carry out "propaganda of homosexualism".
Saint-Paul et l'homosexualité (ita) - M º Aurelio Porfiry
Family Matters (eng) - M º Aurelio Porfiry
Pourquoi je voudrais être amie avec une fille qui me fait du chantage, qui révèle l'homosexualité de mon frère lors d'un dîner ?
WHY WOULD I WANT TO BE FRIENDS WITH SOMEBODY WHO BLACKMAILS ME, WHO OUTS MY LITTLE BROTHER AT THE DINNER TABLE?
Lettre à mes amis en réponse à l'Instruction du Vatican du 29 novembre 2005 sur l'homosexualité dans les Séminaires
Letter of response to friends in the aftermath of the Vatican Instruction of 29 November 2005
Une telle attitude exclut les autres possibilités - exactement comme dans l'éducation hétérosexiste - et renvoie à l' 'invisibilité' à laquelle la société hétérosexiste patriarcale condamne l'homosexualité dans nombre de pays.
Doing so excludes other possibilities - just as heterosexist education does - and is equivalent to the 'invisibility' to which heterosexist, patriarchal society condemns the LGBT reality in many countries.
No results found for this meaning.

Results: 83. Exact: 83. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo