Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "l'intrusion" in English

intrusion
invasion
the breach
trespass
the break-in
intruding
interference
the entry
ingress
Il ne savait rien à propos de l'intrusion informatique.
He doesn't know anything about data intrusion.
L'auberon et le boîtier sont formés de manière à empêcher l'intrusion.
The keeper and housing are shaped to prevent intrusion.
Déterminez comment informer les personnes touchées par l'intrusion.
Decide what to say and how to report the breach to anyone affected.
Après l'intrusion il me manque 10 minutes de mémoire.
After the breach, I'm missing 10 minutes of memory.
Ce facteur influe directement sur l'ampleur de l'intrusion gouvernementale.
This factor bears directly on the extent of governmental intrusion.
[Traduction] Ces choses visent à diminuer l'intrusion du gouvernement fédéral dans des sphères de compétence exclusivement provinciales.
[English] These are to diminish federal intrusion into exclusive areas of provincial responsibility.
C'est l'intrusion gouvernementale dans la dynamique du marché.
Corruption is government intrusion... into market efficiencies in the form of regulation.
Cette prolifération pourrait être le résultat de l'introduction de nutriments accompagnant l'intrusion des eaux du large.
It may have resulted from the introduction of nutrients with intrusion of offshore water.
Distance et aménagement suffisants pour empêcher l'intrusion par des moyens techniques (électroniques ou acoustiques).
Distance and terrain sufficient to deter technical intrusion, e.g. electronic or acoustic.
Les dispositifs d'ancrage orthodontique temporaires sont une option de traitement peu invasive pour l'intrusion de molaires supérieures.
Temporary orthodontic anchorage devices are a minimally invasive treatment option for maxillary molar intrusion.
Une fois découverte, l'intrusion de vapeur de produits chimiques toxiques dans les résidences constitue un risque évitable.
Vapour intrusion of toxic chemicals into homes is an avoidable risk once discovered.
Après tout, pour se protéger contre l'intrusion en dehors porte montée.
After all, to protect against outside intrusion mounted door.
Les systemes de confinement de surface sont inevitablement assujettis à l'intrusion biologique.
Surface containment systems are inevitably subject to biological intrusion.
Ce projet de loi concerne aussi l'intrusion politique dans le processus.
It is about political intrusion in the process.
Ces choses visent à diminuer l'intrusion du gouvernement fédéral dans des sphères de compétence exclusivement provinciales.
These are to diminish federal intrusion into exclusive areas of provincial responsibility.
Marilyn, désolé de l'intrusion.
Marilyn, I'm sorry for the intrusion.
Désolés pour l'intrusion à l'hôpital.
I'd like to apologize for pulling you out of your place at work.
Refus de l'intrusion claire ou masquée 23.
No to intrusive material, overt or covert 23.
Ayant détecté l'intrusion, Archer envoie des forces de sécurité à leur rencontre.
Archer heads there with a security team. Two crewmen are examining a relay, and they see two strange looking aliens walking past.
Pour l'étude des signatures gravimétriques et magnétiques de l'intrusion stratifiée de Muskox.
To investigate the gravity and magnetic signatures of the Muskox layered intrusion.
No results found for this meaning.

Results: 1227. Exact: 1227. Elapsed time: 159 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo