Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "l'objet" in English

Suggestions

+10k
+10k
+10k
5698
3851
2893
Toute divulgation inappropriée de renseignements ferait l'objet de sanctions criminelles.
Any inappropriate disclosure of information by these individuals would be subject to criminal sanctions.
Cet élévateur comprend un châssis mobile entraînant l'objet.
The lift device includes a movable frame for raising and lowering the object.
Nous avons des renseignements sur l'objet spatial...
Sir, we have information regarding the object in space...
Pareille solution contrecarrerait l'objet de la Charte.
Such an arrangement would defeat the purpose of the Charter.
Pensez à l'objet de votre douleur.
I want you to think about the object of your pain.
Amène-moi l'objet que je cherche.
Bring me the object I am looking for...
Reflet : quantité de réflexion pour l'objet.
Reflect: Set the amount of reflection for the object.
Clark était l'objet de ton obsession.
Clark was the object of your obsession, Alicia.
Sélectionner la couleur que l'objet doit refléter.
Select the colour that you want the object to reflect.
Et l'objet qui lévitait ici s'appelle supraconducteur.
And the object that was levitating here is called a superconductor.
Buffer contenant le message lu depuis l'objet.
Buffer holding the message that was retrieved from the object.
Un distributeur achemine l'objet généralement vers la chambre de désinfection et évacue l'objet après qu'il est désinfecté.
A feeder conveys the object generally toward the disinfection chamber and discharges the object after it is disinfected.
Après avoir déterminé que le compteur de référence de l'objet est égal à zéro, l'objet peut être conservé dans le système de fichiers jusqu'au temps d'expiration associé à l'objet.
After determining that the reference counter of the object is zero, the object can be kept in the file system up to the expiration time associated with the object.
Lorsqu'une référence renvoyant à l'objet est supprimée, le temps d'expiration de l'objet est mis à jour au dernier des temps d'expiration de l'objet et de la référence.
When a reference referring to the object is deleted, the expiration time of the object is updated to the latest of the expiration times of the object and the reference.
Ledit liquide retient les particules étrangères adhérant à l'objet, tout en se déplaçant sur l'objet, séparant ainsi les particules étrangères de l'objet.
The highly viscous liquid takes in foreign particles adhering to the object while moving over the object, thereby separating the foreign particles from the object.
Une image tridimensionnelle reconstruite de l'objet fondée sur les images projetées de l'objet est créée et examinée, aux fins de détermination d'une caractéristique physique spécifiée dans l'objet.
A three dimensional reconstructed image of the object based on the projected images of the object is created and examined for a specified physical characteristic in the object.
Le second rail de transfert supporte l'objet et transfère l'objet vers une seconde position de travail après la poussée du second côté de l'objet par le bras de poussée.
The second transfer rail supports the object and transfers the object to a second work position after the second side of the object is pushed by the push arm.
D'abord on fabrique à partir de l'objet le concept de l'objet; puis on inverse le tout et on mesure l'objet à sa copie, le concept.
First the concept of the object is fabricated from the object; then the spit is turned round, and the object is measured by its reflexion, the concept.
Un utilisateur peut utiliser différents dispositifs d'interface de façon que le système affiche divers aspects de l'objet, évalue l'objet ou calcule une solution optimale pour l'objet.
A user may use different user interface devices to cause the system to display various aspects of the object, evaluate the object, or to calculate an optimal cut solution for the object.
Le premier cœur peut stocker l'objet dans une mémoire partagée avec un compteur pour l'objet lié à la vitesse, et générer une empreinte numérique pour l'objet et le compteur.
The first core can store the object in shared memory along with a rate-related counter for the object and generate a hash to the object and counter.
No results found for this meaning.

Results: 107732. Exact: 107732. Elapsed time: 1510 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo