Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "là-bas" in English


Peut-être avez-vous quelques suggestions... pour nous amener là-bas.
Perhaps, you have some suggestions for... getting us from here to there.
Je comprends que vous soyez malheureuse là-bas.
So I also understand why you might be unhappy there.
Certes, là-bas à l'entrée.
Certainly. Over there, near the entrance.
Non, le green est là-bas.
No, Mr. Havercamp, the green is right over there.
Il est assez sombre là-bas maintenant.
It's pretty dark out there right now.
Ils restent là-bas à nous attendre.
They can just sit out there and wait us out.
Il était deux heures du matin, là-bas.
When the blackout happened, it was 2:00 in the morning over there.
C'est inimaginable là-bas, Travis.
You can't imagine what it was like over there, Travis.
Et mes idées seront mieux exploitées là-bas.
And my ideas can best be put to use out there.
Regardez ces gens là-bas qui dorment.
Look at those people over there, sleeping.
Deuxième section, là-bas et fouillez.
The second section, over there and search.
Attention, les Allemands sont là-bas.
And be careful, Germans are out there.
Je pourrais aller là-bas pendant quelques mois.
I might go out there for a few months.
On aurait étés là-bas pour toi.
We would've flown out there to be with you.
C'est comme un restaurant là-bas.
It's just like a restaurant over there.
Le commandant, là-bas, dirige les opérations.
See the major over there? - He's running the show.
Tu trouveras peut-être Saint Rose là-bas.
Maybe you'll find your St. Rose over there.
Nous ne passons aucun message là-bas.
We are not getting our message out there.
Les autres là-bas sont des escrocs.
The rest of them out there are just local crooks.
Fred, j'aimerais retourner là-bas.
Fred, I'd like to go back out there.
No results found for this meaning.

Results: 57311. Exact: 57311. Elapsed time: 160 ms.

là bas 3713
la-bas 755
la bas 553

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo